自1920年代以来没有发生多大改变，步入陈设有华丽的奥斯曼风格家具和阿拉伯式花纹瓷砖的大堂，就像进入了阿加莎·克里斯蒂（侦探小说家）的小说之中。
Not much has changed since the 1920s, and walking into the lobby, with ornate Ottoman furniture and arabesque tiles, is like stepping into an Agatha Christie novel.
作为最好的侦探小说家之一的阿加莎·克里斯蒂，她的书在我们前十的名单中并不意外。
It's hardly a surprise that Agatha Christie as one of the best authors of detective novels out there made it to our top ten books list.
女性大脑皮层有一个高度发达的系统，能够发现和审视可能的搭档——这个功能可以被称为“马普尔小姐侦探社”（马普尔小姐：即下文中提到的英国著名侦探小说作家阿加莎·克里斯汀笔下的人物——译者注）。
The female cortex contains a highly developed system for finding and scrutinizing a prospective partner—a system that might be dubbed the Miss Marple Detective Agency.
你读过阿加莎·克里斯蒂的侦探小说《万圣节前的谋杀案》吗？
Have you read Agatha Christie's detective novel Hallowe 'en Party?
阿加莎·克里斯蒂所著的侦探小说当然可谓风格陈旧。
The kind of whodunit Agatha Christie wrote is certainly old - fashioned.
[阿加莎·克里斯蒂侦探小说。达文海姆先生失踪案]。
Agatha. Christie. -. Hercule. Poirot. -. The. Disappearance. Of. Mr.
阿加莎·克里斯蒂是侦探小说创作的代表人物之一，她的小说充满了叙事的魅力。
As one of the most renowned detective story writers, Agatha Christie imbued her works with unique narrative charisma.
生下来就有小胡子！这只小汪星人长得极像侦探小说家阿加莎·克里斯蒂笔下的侦探赫尔克里·波洛。
Born with a tash! This pup bears a striking resemblanceto author Agatha Christie's detective Hercule Poirot!
生下来就有小胡子！这只小汪星人长得极像侦探小说家阿加莎·克里斯蒂笔下的侦探赫尔克里·波洛。
Born with a tash! This pup bears a striking resemblanceto author Agatha Christie's detective Hercule Poirot!
应用推荐