他认为上帝是阿加比。在他看来,那是基督教的基础。但对于厄洛斯认为圣奥古斯丁所说的是自私的。
He thought that God was agape. For him, that was the basis of Christianity. But Eros thought of the matter what St.Augustine said is selfish.
在加利福利亚的代阿布洛山上的风能涡轮机每年会绞死几千只鸟,其中包括金鹰和红尾鹰等稀有品种。
The wind turbines in California's Diablo Mountains chop up thousands of birds a year, including golden eagles and red-tailed hawks.
早期的理论生物学家阿尔弗雷德·洛特卡[4]于1925年写道:“进化的不只是生物或物种,而是物种加环境的整个系统。”
Alfred Lotka, an early theoretical biologist, wrote in 1925, "It is not so much the organism or the species that evolves, but the entire system, species plus environment."
车后座上,阿林加洛沙主教面带微笑,琢磨着还要等多久才能和导师交易,他的膝盖可以感受到公文包里无记名支票的分量。
In the back seat, Bishop Aringarosa smiled, feeling the weight of the bearerbonds in the briefcase on his lap and wondering how long it would be before he and the Teachercould make the exchange.
靠近奇马迪洛村的是,阿内丝的学校,在曼戈切的卢安加小学。
Near the village of Chimatiro is Agnes' school - the Lwanga Primary school in Mangochi.
定制的壁画是健身房内部的重要特色,它由设计师桑德拉·苏洛·阿加绘制。
As an important feature in the gym's interior, a custom-made mural was made by designer Sandra Zuloaga.
这笔钱能够为阿林加洛沙带来远比其本身更重要的权力。
The sum would buy Aringarosa power far more valuable than that.
结论注射用加替沙星与注射用阿昔洛韦存在配伍禁忌。
CONCLUSIONS: There is incompatibility between gatifloxacin for injection and aciclovir for injection.
除了顶层的几扇窗户里透出几缕不祥的灯光外,整个城堡一片漆黑。那肯定是图书馆,阿林加洛沙想。他们还没睡,正等着我呢。他扫视了一下天文台的圆形屋顶,低下头,迎着风继续往前走。
Thee library, Aringarosa thought. They are awake and waiting. He ducked his head against the windand continued on without so much as a glance toward the observatory domes.
今晚理应是阿林加洛沙主教的拯救日。
阿林加洛沙激动地拨打起号码,他知道自己不久就可以到巴黎了。
As Aringarosa began dialing the number, he felt excited to know he would soon be in Paris.
塞拉斯真希望他能给阿林加洛沙主教打电话,发出警报。可是今晚导师已经切断了他们直接联系的途径。
Silas swished he could call Bishop Aringarosa and warn him, but the Teacher had removed all their lines of direct communication tonight.
“阿林加洛沙主教打电话要我帮忙,”修道院院长声音紧张地告诉她说。
"Bishop Aringarosa called to ask me a favor," the abbe told her, his voice nervous.
阿林加洛沙一时不知道是否应该说出自己的真名。
"Your name?" Aringarosa was uncertain if he should reveal it.
阿兹·加洛-mt负担40%伤害,ot负担25%伤害,新手负担35%伤害。
梵蒂冈城声称这是为了缩减开支,以便更好地为教区服务,但阿林加洛沙则认为这可能是为了求安稳。
The Vatican claimed this was to cut costs to better serve their dioceses, but Aringarosasuspected it was more of a security measure.
阿林加洛沙主教微笑着说:“我们接近成功了。”
治疗组用阿昔洛韦口服治疗加局部紫外线照射;对照组单用阿昔洛韦治疗带状疱疹。
The treatment group received oral acyclovir and local ultraviolet irradiation while the control group received acyclovir alone.
萨尔瓦多的马塞洛阿雷瓦洛(左)和拉斐尔阿雷瓦洛在返回的戴维斯杯网球球秘鲁的伊万Miranda和双打塞尔吉奥加尔多斯在利马3月6日的比赛。
El Salvador's Marcelo Arevalo(left)and Rafael Arevalo return the ball to Peru's Ivan Miranda and Sergio Galdos during their Davis Cup tennis doubles match in Lima March 6.
萨尔瓦多的马塞洛阿雷瓦洛(左)和拉斐尔阿雷瓦洛在返回的戴维斯杯网球球秘鲁的伊万Miranda和双打塞尔吉奥加尔多斯在利马3月6日的比赛。
El Salvador's Marcelo Arevalo(left)and Rafael Arevalo return the ball to Peru's Ivan Miranda and Sergio Galdos during their Davis Cup tennis doubles match in Lima March 6.
应用推荐