这个夏天,在印度卡纳塔克邦南部树木丛生的阿内格尔,当两个农民在田间劳作时,一对母象和一头幼象从林中出现了。
TWO farmers in Anekal, a forested bit of the south Indian state of Karnataka, were in their fields this summer when a pair of cow elephants and a calf emerged from the trees.
我指的是心理框架,有很多心理学家研究过这个问题,最著名的是丹尼尔·卡内曼和阿莫斯·特沃斯基。
By that I mean psychological framing, and there are many psychologists who talk about this, but notably Daniel Kahneman and Amos Tversky.
心理学家第一次对这种现象有所著述:丹尼尔·卡内曼以及阿莫斯·沃思吉预计,在某些情况下,损失带来的痛苦是收获带来的喜悦的两倍。
The psychologists who first wrote about this phenomenon, Daniel Kahneman and Amos Tversky, estimated that in some Settings losses can be twice as painful as gains are joyous.
目的研究阿米卡星鞘注治疗开颅术后颅内感染的临床疗效与安全性。
To evaluate the clinical efficacy and safety of intrathecal Amikacin in the treatment of intracranial infection.
这应该适合阿尔内卡。
南非外长恩科阿纳-马沙·巴内说,卡扎菲尚未寻求、也不会要求在南非进行庇护。
Gadhafi. Foreign Minister Maite Nkoana-Mashabane said Mr. Gadhafi has not and would not ask for asylum in South Africa.
她认为她是伏地魔的喜爱,因为她去阿兹卡班和坚持当他消失了,而她认为斯内普是懦夫谁只是让双方满意。
She believes she is Voldemort's favorite because she went to Azkaban and stood by him when he vanished, whereas she thinks Snape is a coward who just keeps both sides happy.
她认为她是伏地魔的喜爱,因为她去阿兹卡班和坚持当他消失了,而她认为斯内普是懦夫谁只是让双方满意。
She believes she is Voldemort's favorite because she went to Azkaban and stood by him when he vanished, whereas she thinks Snape is a coward who just keeps both sides happy.
应用推荐