布兰金把颌骨送到阿得雷德实验室以后三周,收到了他一直期盼着的消息——奥斯丁已经提取到有用的基因物质。
Three weeks after delivering the jawbone to the Adelaide lab, Blenkin got the news he'd been hoping for - Austin had extracted usable genetic material.
在那之前不久,兰普提躲过了另一次敲诈,在阿斯顿维拉当时的主教练罗恩·阿特金森(Ron Atkinson)的干预下,他保住了维拉给他的签字费。
Shortly before that, Lamptey had averted another rip-off, of his signing-on fee for Aston Villa, when the then Villa manager Ron Atkinson intervened.
或许你不能支配自己的工作,但你能够使生活发生转变- - -阿兰·罗伊·麦金尼斯,美国作家。
Perhaps you can't control your job, but you may be able to make other changes in your life — Alan Loy McGinnis, American author.
但是如果机器人站起来反对人类并且机器人动乱到来时,我们将会希望阿金罗纳德和阿兰·瓦格纳将这个观点藏在心里。
But when machines and the arrives, we're all going to be wishing that Ronald Arkin and Alan Wagner had kept their ideas to themselves.
但是如果机器人站起来反对人类并且机器人动乱到来时,我们将会希望阿金罗纳德和阿兰·瓦格纳将这个观点藏在心里。
But when machines and the arrives, we're all going to be wishing that Ronald Arkin and Alan Wagner had kept their ideas to themselves.
应用推荐