她非常兴奋，那就她儿子阿克斯。
“我不知道，”阿克斯·罗德说。
阿克斯已经是一位体格健硕的年轻人。
那时候，阿克斯·罗德仍在考虑他的选择。
“巴拉克担心我们要退出了。”阿克斯·罗德说。
"Barack was concerned that we needed to be out there," Axelrod said.
“我的参与是一次信仰的飞跃，”阿克斯·罗德说。
但是阿克斯·罗德很快站在广告和他们信息的后面。
阿克斯·罗德已经计划了一个西蒙个人支持奥巴马的电视商业广告。
Axelrod had planned to shoot a television commercial with Simon's personal support of Obama.
比起任何人的建议，奥巴马更加倾向于听从他的，甚至是阿克斯罗德的建议。
Obama listens to her advice more than anyone else's, even Axelrod's.
在最后的三周里，奥巴马的的竞选活动播放了阿克斯·罗德更多的电视广告。
In those final three weeks, Obama's campaign ran several more of Axelrod's television ads.
阿克斯米斯暂时被拉格诺斯附体，获得不可思议的力量，但还是被科尔打败了。
Briefly possessed by Ragnos, Axmis wielded incredible power, yet she was still defeated by Korr.
或许听从某些人例如阿克斯·罗德，尤其是他的妻子也同意的建议是更加明智的做法。
It was probably smart to follow the advice of someone like Axelrod, especially if his wife agreed with it.
博尼斯 阿克斯塔和其他的瑜伽发烧友一同在纽约市的时代广场上表演瑜伽，迎接夏至的到来。
Bernice Acosta and other enthusiasts perform yoga in Times Square during an event marking the summer solstice on June 21, in New York City.
绝地学徒杰登·科尔在科里班发现阿克斯米斯用古老的西斯遗物唤醒了马卡·拉格诺斯的阴魂。
Jedi student Jaden Korr confronted Axmis on Korriban, where she had used an ancient Sith artifact to reawaken the spirit of Marka Ragnos.
2003年夏季和秋季，戴维德·阿克斯·罗德通过媒体成功的塑造了奥巴马是一个新星的形象。
In summer and fall 2003, David Axelrod managed to get some stories into the media that mentioned Obama as a possible star in the making.
演讲之前回到奥巴马杂乱的酒店房间，阿克斯罗德和吉布斯意识到他们没有考虑到那天晚上的一个重要部分。
Arriving at Obama's messy hotel room before the speech, Axelrod and Gibbs realized that they had not considered an important part of that night.
当阿克斯明克斯七十五岁的老人赛迪准备为五十岁的儿子过生日时，她希望那一天不只为家庭相簿增加几张照片。
When 75-year-old Sydie Bones from Axminster was planning her son’s 50th birthday celebrations, she wanted the day to be marked by more than just snapshots for the family album.
他决定将阿克斯变成一只熊。而且很快地这样做了。阿克斯立刻认出他的妈妈来。他们两人都不知道为何被变成熊。
He decided to change Arcas into a bear. This he did very quickly. Arcas immediately recognized his mother. Neither of them knew why they had been changed into bears.
主教练阿克斯也是我首先通知的人之一，因为我在阿森纳踢球有11年了，他对我和其他女球员的职业生涯是如此重要。
Vic was also one of the first people I told because I have been at Arsenal for 11 years and he has been so important to my career and other girls' careers too.
“巴拉克非常富有智慧，他极其聪明的一个陷阱就是，你是如此习惯于自己是对的，以至于你总是认为自己是正确的。”阿克斯·罗德观察说。
"Barack is extremely intelligent, and one of he pitfalls of extreme intelligence is, you are so accustomed to being right that you believe you are always right," Axelrod observed.
例如，已经退休的宇航员兼空军飞行员汤姆•阿克斯（TomAkers）认为宁愿驾驶航天飞机也不愿通过空军飞行晋升到五角大楼的办公桌边。
Retired astronaut and Air Force pilot Tom Akers, for example, decided he'd rather fly the shuttle than get promoted to flying a desk at the Pentagon.
“这应该很好玩。”他对阿历克斯说，眼睛里流露出一种近乎邪恶的乐趣。
"This ought to be fun," he told Alex, eyes gleaming with an almost unholy relish.
阿道弗斯·克林，我现在以贩毒的罪名逮捕你。”—“什么？”
"Adolphus Kelling, I arrest you on a charge of trafficking in narcotics."—"What?"
另一个有趣的景点是建于1290年的阿克修斯堡垒，至今仍被军队使用。
Another interesting sight is the Akershus Fortress built in 1290, which is still used by the military.
尽管阿连德很随意地借鉴了加夫列尔·加西亚·马尔克斯的作品，她仍然在魔幻现实主义的架构中拥有一种强有力的原创表达。
While Allende borrows a bit too freely from Gabriel Garcia Marquez's work, she nevertheless has a powerful and original voice within the construct of magical realism.
阿克琉斯出生后，他的母亲海洋女神西蒂斯握着他的脚跟在冥河里浸泡。
Oceanides Thetis, Achilles' mother, grasped his heel to soak him in the Styx River after he was born.
在奥德赛，伊萨卡王奥德修斯向法亚克斯国王阿尔辛努斯证明了他的王位。
In the Odyssey, king Odysseus of Ithaca proves his royal status to king Alcinous of the Faiakes.
有些章节是阿克琉斯与乌龟的对话。
有些章节是阿克琉斯与乌龟的对话。
应用推荐