FDA也注意到阿伐斯汀有坏的副作用。
The FDA is also concerned that Avastin has bad side effects.
联合骨髓间质细胞和阿伐他汀治疗颅脑外伤。
Title: Treatment of traumatic brain injury with a combination therapy of marrow stromal cells and atorvastatin in rats.
数据还表明，相比化疗，阿伐斯汀具有更多的潜在毒性。
The data also suggest that Avastin is potentially more toxic than chemotherapy.
本发明还涉 及基本上不含氧化降解产物的阿托伐他汀钙和含有此阿伐他汀钙的药物组合物。
The present invention also relates to atorvastatin calcium substantially free of oxidative degradation products and the pharmaceutical compositions containing such atorvastatin calcium.
研究中大约2 %左右的妇女接受化疗和阿伐斯汀联用治疗时死了，但没有一个人单接受化疗而死亡。
About 2% of women in the study on chemo plus Avastin died, whereas no one who got chemotherapy alone did.
基因泰克是寻求批准阿伐斯汀在患者没有接受化疗之前，作为一个与化疗药物紫杉醇联用来治疗晚期乳腺癌妇女。
Genentech is seeking approval of Avastin as a combination treatment with the chemotherapy drug paclitaxel in women with advanced breast cancer who haven't had chemo before.
FDA肿瘤药物咨询委员会的MahaHussain，投票反对阿伐斯汀，他说：“我认为还有其他代替药物可供这类患者群使用。”
"I think there are other agents out there that are available for this patient population," said Maha Hussain, chairwoman of FDA's oncology drugs advisory panel who voted against Avastin.
阿托伐醌氯胍药可预防疟疾。
我们还分别填写了用足量的阿托伐醌来预防疟疾的处方。
We also each filled prescriptions for generic Malarone (atovaquone proguanil) to prevent malaria.
在斯伐洛普海峡对面的是比梅根岛大得多的阿塞尔黑伯格岛，在那里，蓝色的冰川挤在黄色的山峰周围，山沟纵横交错。
Across the Sverdrup Channel lies the much larger Axel Heiberg Island, where glaciers (blue) huddle among mountain peaks (yellow) and flow into deep fjords.
特伦·波尔说：“这个协定的效果比我们预想的要好。”他表示最近几个月在博卡杜·阿克雷附近的伐林现象少多了。
"This has worked better than we had expected," said Trennepohl, claiming that recent months had seen deforestation around Boca do Acre fall away.
在博卡杜·阿克雷，像奥诺弗雷这样的牧场主们都认为这些措施一定程度了抑制了伐林活动。
In Boca do Acre, ranchers such as Onofre believe the measures are helping to slow the destruction.
《国际循环》：您的数据提示女性患者对瑞舒伐他汀的疗效反应较阿托伐他汀更好，如何解释这一结果？
International Circulation: Your data shows that the female subgroup had a better response to rosuvastatin than to atorvastatin. Do you have an explanation for that?
阿托伐他汀可通过脂肪组织及内皮细胞抑制炎症介质的分泌及表达。
Atorvastatin can suppress the expression and release of inflammatory mediator by adipose tissue and endothelial cells.
尽管如此，但是在那些刚刚有过出血性卒中的患者中(在本研究中有2%的患者的属于此种情况)，阿托伐他汀没有益处。
However, for patients who have already had a hemorrhagic stroke, which constituted 2 percent of the study group, atorvastatin therapy did not seem to be beneficial.
目的探讨阿托伐他汀对颈动脉粥样斑块的临床影响。
Objective to study the clinical effect of atorvastatin on arteriosclerosis plaque of carotid artery.
目的：研究阿托伐他汀对大鼠移植动脉硬化的抑制作用。
Objective: to study the depressant effect of atorvastatin on arteriosclerosis of aortic allograft in rats.
阿托伐他汀联合低脂肪饮食可降低血液中的LDL胆固醇和甘油三酯。
Atorvastatin is used along with a low-fat diet to lower the LDL cholesterol and triglycerides in the blood.
结论阿托伐他汀能有效降脂并改善急性脑梗死患者的预后。
Conclusion atorvastatin can effectually lower blood fat and improve the prognosis of the patients with acute cerebral infarction.
报告指出，阿托伐他汀治疗能增加68%的脑出血的风险。
Treatment with atorvastatin increased the risk of brain hemorrhage by 68 percent, the report indicates.
结论阿托伐他汀能有效降脂并改善急性脑梗死患者的预后。
Conclusion atorvastatin can effectual ly lower blood fat and improve the prognosis of the patients with acute cerebral infarction.
本文从心肌细胞肥大这个角度阐述阿托伐他汀对心室重塑的影响。
In this text, we reviewed the effect of atorvastatin on the treatment of cardiac myocyte hypertrophy.
在治疗的第52周，所有使用阿托伐他汀治疗的患者，其低密度脂蛋白水平不管是基线水平还是与安慰剂比较都显著降低。
At 52 weeks, all of the active treatment groups showed significant reduction in LDL cholesterol from baseline and compared to placebo. The treatment was also well tolerated.
目的研究阿托伐他汀对自发性高血压大鼠颈动脉外膜去除后血管内膜增生的影响。
Aim to investigate the effect of atorvastatin on intimal hyperplasia of carotid artery after adventitia removal in spontaneously hypertensive rats (SHR).
目的研究阿托伐他汀对颈动脉粥样硬化斑块的影响。
Objective to study the influence of atorvastatin on the atherosclerosis plaque of carotid artery.
目的：探讨阿托伐他汀对大鼠颈总动脉内膜损伤后血管平滑肌细胞离子泵活性和血管内膜增生的影响。
Objective: to evaluate the influence of atorvastatin on ion pump activity of smooth muscle cells and intima proliferation in rats after arterial intimal injury.
我还让医生为我们每个人都处方了足量的阿托伐醌/氯胍来预防疟疾，并每天检查孩子们有没有按时服药。
We also each filled prescriptions for generic Malarone (atovaquone proguanil) to prevent malaria, and I checked daily to be sure the boys remembered to take it.
目的观察阿托伐他汀联合非洛贝特治疗混合性高脂血症的疗效及安全性。
Objective To observe the effectiveness and safety of atorvastatin combined with fenofibrate in treatment of mixed hyperlipidemia.
目的探讨阿托伐他汀对血管平滑肌细胞增殖的影响及对血红素氧化酶1 (HO - 1)表达的作用。
Objective to study the effect of atorvastatin on the proliferation of vascular smooth muscle cells (VSMC) and the expression of heme oxygenase-1 (HO-1).
目的探讨阿托伐他汀对血管平滑肌细胞增殖的影响及对血红素氧化酶1 (HO - 1)表达的作用。
Objective to study the effect of atorvastatin on the proliferation of vascular smooth muscle cells (VSMC) and the expression of heme oxygenase-1 (HO-1).
应用推荐