在约旦河西岸有19个难民营为在1948年阿以冲突以来失去家园和生计的巴勒斯坦人提供避难所。
There are 19 refugee camps in the West Bank, which give shelter to Palestinians who lost their homes and livelihoods after the 1948 Arab-Israeli conflict.
侯赛因约旦国王(1952年后)。自从1967年在阿以战争中丧失对西约旦的控制权后，他在阿以冲突中一直尽量保持中立。
King of Jordan (since1952). Since he lost control of western Jordan in the Arab-Israeli War (1967), Hussein has attempted to remain neutral in Arab-Israeli conflicts.
巴勒斯坦难民问题是解决巴勒斯坦问题的重大课题之一，也是中东和平进程中必须谈判解决的问题。阿以冲突是巴勒斯坦难民产生的根本原因。
The problem of Palestinian refugees is one of the major difficulties in solving Palestinian issues, and also one of the problems to be solved through negotiations during the Middle East peace process.
1991年，当美国召集该地区各国领导人赴马德里参加中东和会，以解决中东地区最棘手的问题，阿以冲突时，虽然有人发发牢骚，但都纷至沓来。
When America summoned leaders to Madrid in 1991 to sort out the most intractable Middle Eastern mess, the Arab-Israeli struggle, some grumbled, but all fell into line.
罗根看待阿-以冲突的观点可能会激怒更多拥护以色列的温和批评者。
Mr Rogan’s treatment of the Arab-Israeli conflict is likely to prompt some ire from Israel’s more uncritical backers.
罗莎妮经常旅行，写文章或演讲关于以阿冲突的问题。作为一个具有犹太血统，又在埃及长大的人，她能理解对立双方的立场。
Roxanne has been traveling, writing, lecturing, frequently about the Israeli-Arab conflict. As someone with Jewish blood, brought up in Egypt, she can see both sides.
罗莎妮经常旅行，写文章或演讲关于以阿冲突的问题。
Roxanne has been traveling, writing, lecturing, frequently about the Israeli-Arab conflict.
在此后半个多世纪里，从此阿以战争、冲突不断，和平进程异常艰难。
The following fifty years saw the historic incidents from four times of Middle East War to the starting up of peace process till Camp David negotiations between Palestine and Israel.
在此后半个多世纪里，从此阿以战争、冲突不断，和平进程异常艰难。
The following fifty years saw the historic incidents from four times of Middle East War to the starting up of peace process till Camp David negotiations between Palestine and Israel.
应用推荐