在一般情况下，她说，国家正在努力阻止更多的网上内容。
In general, she said, countries are making more efforts to block online content.
拿走他们的内容。如果他们胆敢阻止就哭鼻子，然后砸数十亿美元，遏制他们增长，最好摧毁他们。
Take their content, whine when they try and stop you then spend billions to prevent their growth and hopefully destroy them.
当然，这只能是匿名内容；一旦它成为下行流之后，您就再也不会看到这些请求，并且再也无法执行身份验证以阻止对它的访问了。
Of course, this can only be anonymous content; once it's downstream, you won't see the requests anymore and can't perform authentication to prevent access to it.
FCC提出的网络中立原则可能阻止运营商针对性的对网络内容或应用程序进行阻止或减慢网速。
The FCC's proposed net neutrality rules would prohibit carriers from selectively blocking or slowing Web content or applications.
现在几乎每一个新式网页浏览器都使用弹出框阻止程序来过滤掉弹出框、广告框和被认为是广告的网站深一层的内容。
Almost every modern web browser USES a popup-blocker to prevent pop-ups, AD blocks and further site content recognized as advertisement.
而仅仅用了标准策略，Flume就能阻止不该显示的日历内容。
Flume was able to prevent the content of the calendar to be displayed simply based on its standard policies.
通过确保按需脚本被验证并确保从那些脚本生成的内容被适当编码以阻止恶意代码的执行，您可以避免这类漏洞。
You can prevent this vulnerability by ensuring that on-demand scripts are validated and that content generated from the scripts is encoded properly to prevent execution of malicious code.
如果你要阻止其它内容的显示，可以在右键菜单中找到阻止内容，从而阻挡一些在线广告。
If you want to block other content, an option in the right-click context menu helps you block certain elements like online advertisements.
好莱坞的电影公司和媒体公司纷纷加大其在线业务的竞争力，以阻止其内容的网上盗版，也由于他们在数字销售方面得到丰厚利润。
Hollywood studios and media companies are vying to boost their online businesses, in part to stem online piracy of their content and also because of the higher margins they receive on digital sales.
2004年，联合委员会，一个国家认证的医院联合机构，发布了一项国际协定，其中就有关于帮助阻止外科失误的内容。
In 2004, the Joint Commission, a national accrediting body for hospitals, issued what it calls the Universal Protocol, which is designed in part to help prevent surgical errors.
这些阴影通过增加菜单或者窗口的维度来使它们变得醒目，同时也能来把这块区域变暗以阻止下方内容的干扰。
They help the menu or window stand out from the background by reinforcing its dimensions. They also block out the noise of the content beneath the window by darkening the area around it with a shadow.
鲁珀特•默多克试图通过阻止谷歌链接旗下报纸的内容，以改变互联网经济的版图。 此举乍一看是个自我毁灭行为。
Rupert Murdoch's effort to change the economics of the internet by stopping Google linking to stories in his newspapers looks, at first glance, like an act of self-destruction.
现在所谈到的禁声令是上个月应一家名为“托克”的石油公司的要求颁布的，以阻止媒体刊登有关其将有毒废水倾入非洲小国象牙海岸的一篇报道的详细内容。
The gag in question was granted last month at the request of Trafigura, an oil firm, to prevent publication of the details of a report related to the dumping of toxic waste in Côte d’Ivoire.
他已经不再谈论早期关于国有化和阻止天然气出口的内容了，另外，他还聘请了经济学家为托莱多服务。
He has dropped earlier talk of nationalisation, or of blocking exports of natural gas, and he has recruited economists who worked for Mr Toledo.
意图2也很清楚，但是其中没有说出的内容仍然很重要：与意图1一样，意图2也不阻止开放源码软件的销售。
Intention 2 is also clear, but what the grant doesn't say is important, too: Consistent with Intention 1, Intention 2 does not impede the sale of open source software.
甚至在他的听证会正式公开之前，几天前鲍卡斯就试图通过修改他的一些内容来阻止批评。
Even before his hearings had formally opened, Mr Baucus tried to head off some of this criticism by revising his offering of a few days earlier.
你不能阻止人们谈话，但可以影响他们谈话的内容。
You will never keep people from talking. But you can take actions to influence the content of what they say.
试图阻止国外用户访问特定网站内容的行为日渐增多，而这些行为主要由企业及其法律顾问进行。
We are seeing more attempts, mostly by corporations and their lawyers, to keep foreign nationals off certain Web properties.
新闻注册系统能阻止第三方在未获得许可的情况下对新闻内容进行攫取，并促使参与此系统的新闻发布者进行有利于其的利用。
Participation in the News Registry would discourage unauthorized exploitation of news content by third parties and promote uses that benefit participating news publishers.
很不幸的是，从以上内容中可以看出，在接收到的电子邮件中，超过62%的电子邮件受到了阻止，因为它们是垃圾邮件。
This unfortunately shows that more than 62 percent of the E-mail received was blocked because it was spam.
有线电视巨头可以利用手中的权力来阻止Netflix的访问内容，或者也可以尝试来自己搞一个像Netflix似的服务。
Cable behemoths could use their power to block Netflix's access to content, or they could try to put together their own Netflix-like services.
其从指定的文件进行加密只的信息，并不会阻止其他用户访问该设备的内容。
It encrypts only the information from the specified files and does not prevent other users from accessing the content of the device.
其中包括知识产权遭到侵犯的问题，因为阻止用户从网上获取图书、音乐、电影等内容已变得越来越困难。
These include the erosion of intellectual property rights as it becomes increasingly difficult to prevent users from accessing everything from books to music and film online.
如果您的电子邮件通信的模式和内容与垃圾邮件类似，发件人信誉处理可能会经常将您的IP地址添加到组织的临时IP阻止列表中。
If your email traffic patterns and content appear spam-like, sender reputation processing may frequently add your IP address to the organization's temporary IP Block list.
任何不寻常活动触发警报，意思是说，袭击和有害的内容可以探测和阻止即使实际守则，是新，但尚未确定。
Any unusual activity triggers an alarm, meaning that attacks and harmful content can be detected and prevented even when the actual code is so new that it has not yet been identified.
另一种方式来保护贴的内容是使用更衣室的完全阻止用户访问的文件和文件夹。
Another way to protect the stick content is to use a locker that completely prevents users from accessing the files and folders.
启用菜单旁的锁定图标可以冻结当前视图的内容（例如，阻止其他事件改变它们），类似检视面板的锁定。
The lock icon next to the menu enables you to "freeze" the current contents of the view (ie, stop them being changed by events elsewhere) in a similar manner to the inspector lock.
这些技术障碍会阻止很多儿童阅读网站的部分内容。
These technology barriers typically prevent many children from using portions of sites.
这些技术障碍会阻止很多儿童阅读网站的部分内容。
These technology barriers typically prevent many children from using portions of sites.
应用推荐