如果我们在马萨诸塞州尝试这么干，现有的养护所会试图阻止我们。
If we'd tried this in Massachusetts, the existing nursing-homes would have tried to stop us.
但我们上赛季有对付他们的经验，当时我们干的不错，所以我们会想这次怎么阻止他。
But we have the experience of facing Barcelona last season, when we did well defensively, so we'll think about that and concentrate to stop him.
巴伦西亚得到了进球机会，我觉得不会有人能阻止他射门。要是我那么干的话绝对是红牌。
Antonio Valencia was through on goal and I don't think anybody was going to get back to stop him shooting. For me, that's a red card.
我一定要干这个工作，谁也阻止不了我。
植物不会这么干但是他们会创建一个让其它植物不舒服的环境，来阻止其生长。
Plants don't do that but they create a field which for the others to grow in it is not comfortable and that is why they don't grow.
没有人能阻止他干那件事。
UNIX并不会阻止用户干蠢事，因为那样也会阻碍用户做些聪明的事情。
UNIX was not designed to stop its users from doing stupid things, as that would also stop them from doing clever things.
密苏里州检察长已提出诉讼，意在阻止加州的鸡蛋法规在本地实施，还有至少三个州也在考虑这么干。
The Missouri attorney general has filed a lawsuit to block the California egg rules, and at least three other states are considering doing the same.
正常组不给予处置，后2组通过机械性阻止大鼠瞬目，暴露角结膜制作干眼模型。
The normal group was not treated, and the other two groups were made into xerophthalmus models by preventing nictation to expose conjunctiva.
正常组不给予处置，后2组通过机械性阻止大鼠瞬目，暴露角结膜制作干眼模型。
The normal group was not treated, and the other two groups were made into xerophthalmus models by preventing nictation to expose conjunctiva.
应用推荐