进行代码路径分析，以查看阻塞请求并发执行的代码中是否存在同步阻塞。
Do code path analysis to see if there is a synchronized block in the code that is blocking requests to execute concurrently.
HealthCenter可视化锁行为并突出显示那些正在阻塞请求且有可能影响性能的锁。
The Health Center visualizes lock activity and highlights locks that are blocking requests and potentially affecting performance.
对于中断请求，不阻塞但是仍然要花较长时间执行的方法可以轮询中断状态，并在被中断的时候提前返回。
Methods that do not block but that still may take a long time to execute can respect requests for interruption by polling the interrupted status and return early if interrupted.
如何分离操作请求和响应，以使得在接收到响应之前不必阻塞线程的执行？
How can the operation request and response be decoupled so the thread of execution does not have to block until a response is received?
对该ejb实例的其他请求将被阻塞，直到该事务完成为止。
Other requests for the EJB instance are blocked until the transaction completes.
在多个线程同时请求同一个锁时，会有一个线程获胜并得到锁，而其他线程被阻塞。
When multiple threads ask for the same lock at the same time, one wins and acquires the lock, and the others block.
通过阻塞特定IP的HTTP请求处理，可以防止暴力破解口令攻击。
The blocking of processing HTTP requests for particular IPs prevents brute force password attacks.
同步处理的请求会阻塞调用。
同步——使用者通过单个线程调用服务；该线程发送请求，在服务运行时阻塞，并且等待响应。
Synchronous – The consumer uses a single thread to invoke the service; the thread sends the request, blocks while the service is running, and waits for the response.
换句话说，客户端的执行线程可能会在请求发送后被立即阻塞。
In other words, a client's thread of execution might not be blocked immediately after a request has been sent.
对试图纳入请求或拒绝接受请求的阶段进行阻塞。
Block stages that try to put a request on it or simply refuse to accept a request.
事实上，线程会对队列尝试另一个remove调用，并变成阻塞，直到下一个请求可用。
The thread will in fact attempt another remove call on the queue and will become blocked until the next available request.
如果多个线程在完成上面的初始调用后尝试锁定信号量，则这些线程会被阻塞，它们的请求进入队列，直到执行pthread _ mutex_unlock调用。
If multiple threads attempt to lock a semaphore after the initial call above, they block and their requests are queued until the pthread_mutex_unlock call is performed.
所有数据请求和解析都由浏览器处理，因此可以减少服务器的负载，避免阻塞页面上的其它portlet的呈现。
All the data requests and parsing are handled by the browser, thereby reducing the server load and avoiding blocking other portlets on the page from rendering.
在这种方法中，客户机以非阻塞模式将一个请求发送到一个web服务端点。
In this approach, a client sends a request to a web service endpoint in a non-blocking mode.
由于它们因特网网关的带宽限制，美国陆海空三军最近开始阻塞来自它们内部网络的，对例如YouTube和MySpace之类视频服务器地访问请求。
America's armed forces recently began blocking access to video services such as YouTube and MySpace from their internal networks, because of bandwidth limitations at their Internet gateway.
req对象用open() 方法构造请求，再用send() 方法发送请求，这时这个方法会阻塞，直到接收到响应为止。
The req object constructs the request with open() and sends the request using send(), which blocks until a response is received.
如果攻击者重新向AmazonSQS服务发送请求，则重复的签名表示该请求属于捕获重放攻击，AmazonWeb服务将会阻塞它。
If an attacker re-sends the request to the Amazon SQS service, the repetition of its signature identifies the request as a capture-replay attack, and Amazon Web Services blocks the it.
这些类是具有无等待端的队列，在这里，一个NHRT可以请求读或写某些数据(具体取决于类)，而不存在阻塞的风险。
These are queues that have a wait free side where an NHRT can request to read or write some data (depending on the class) without the danger of blocking.
在客户侧，客户端软件发出一条请求消息后就会被阻塞，直到收到该服务调用的响应消息。
The client software on the customer side will send the request message and then blocks until the response message for that service invocation is received.
这就导致了访问任务时所有线程阻塞，不仅仅是访问任务和工作组成员的用户请求阻塞。
This caused all the threads to block when accessing the tasks, instead of only the requests by users that have access to the tasks and members of the group.
登录服务例子中发现的第二个问题是同步消息交换协议阻塞了服务请求者的处理。
The second problem identified in the logging service example was the blocking of the service requestor process as a result of the synchronous message exchange protocol.
在坚持使用请求/响应模型的同时，您可以使用非阻塞I/O（NIO）来保持连接的打开状态，而不需要浪费等待线程。
While sticking with the request/response model, you can use Non-Blocking I/O (NIO) to keep a connection open without wasting waiting threads.
我的收件箱都被你们的迫切请求、产品和服务介绍以及确认请求给阻塞了。
My in-box is clogged with your importunings, offerings, and requests for validation.
如果sync为true，那么信息就会被同步请求，这意味着当从服务器检索数据时，用户界面将会被阻塞。
If sync is true, the information is requested synchronously, which means the user interface is blocked while retrieving data from the server.
当客户机在请求队列上变为可用时，它就马上被remove方法中阻塞的第一个等待线程所消费。
When a client becomes available on the request queue, it is immediately consumed by the first waiting thread blocked on the remove method.
如果请求是同步的，这个方法在收到响应之后才会返回，这意味着Ajax函数会一直阻塞，直到这个方法返回。
If it is synchronous, the method returns only after the response is received, which means that the Ajax function blocks until the method returns.
这意味着一个大的请求实体能阻塞连接的使用直到其全部被发送。
This means that a large request entity can block the use of the connection until it is completely sent.
RCP应用程序将生成uriserver，方法是调用新的URIServer . start，在它自己的线程中启动服务器并防止RCP应用程序由于等待TCP请求而被阻塞。
Our RCP application spawns URIServer by calling new URIServer .start , launching the sever in its own thread and preventing the RCP application from blocking with waiting TCP requests.
RCP应用程序将生成uriserver，方法是调用新的URIServer . start，在它自己的线程中启动服务器并防止RCP应用程序由于等待TCP请求而被阻塞。
Our RCP application spawns URIServer by calling new URIServer .start , launching the sever in its own thread and preventing the RCP application from blocking with waiting TCP requests.
应用推荐