在应对阻力时，我们应当记住Kotter和Schlesinger的6步模型。
In handling resistance we were reminded on Kotter and Schlesinger's Six Approach model.
客观的说，这种对新事物的态度仍旧是一个占有主导性地位的，这就是为什么模型驱动方法在这一领域中受到很大的阻力的原因。
It is fair to say that this is still the dominant attitude, which is why model-driven methods are encountering a great deal of resistance in this community.
把翼段模型安装在一个短支柱上，其优点是减少了安装支架的阻力。
Mounting the panel model on a short strut has the advantage of decreasing the tare drag of the setup.
提出了前兆应力波扩展与传播的最小阻力或最短波径定律以及地应力波传播的概略模型。
The law of least resistance or shortest path of spread of stress wave as well as general propagation model of stress wave are given.
结果表明：内部声激励能够明显地降低车身模型的空气阻力系数。
It is shown that the technique can obviously reduce the aerodynamic drag coefficient of the model.
建立了拖拉机起步过程中机组、发动机、离合器和机组阻力矩的数学模型。
The mathematical models of tractor set, engine, clutch and the moment of tractor set resistance during the tractor starting have been set up.
用双曲线模型拟合了摩阻力与相对位移之间的关系。
The relationship between shaft resistance and relative displacement is fitted with a hyperbolic model.
并通过数据拟舍得出不同的膜通量和膜阻力随时间的数学模型表达式。
Mathematical models of membrane flux and membrane resistance with operation time were obtained by fitting experimental data.
运用销售模型，把握阻力和风险，确定合适的成长模式，是市场要素的关键问题。
Using sales model, grasping resistance and risks and determining suitable growth model are the crucial points for market element.
分析表明，对于平原河道，动力项和阻力项偏离是主要的，惯性项的偏离对模型水流运动影响较小。
For mild channel, it is shown that dynamic term and resistance term deviations caused by the distortion influence model water flow movement more seriously than inertia term do.
同时对超滤过程的阻力及传质特性进行分析，并建立超滤过程的修正凝胶极化模型。
The resistance and mass transfer property of ultrafiltration are analyzed, and the modified model of gelatification and polarization is established for the ultrafiltration process.
提出了车辆转向时，车轮转向阻力矩及围裙转向阻力矩的数学模型。
The mathematical models on turning resistance moment of the wheels and apron against ground are put forward.
通过数学解析方法，重点考虑回拖过程中管道弯曲段弯曲阻力的影响，建立了铺管阻力新计算模型。
The paper uses the mathematical analysis method and considers the effect of banding resistance in pulling process to set up the new calculation model.
轨道结构与桥梁共同作用的力学计算模型是解决轨道纵向位移阻力与梁轨相对位移相互作用计算问题的关键。
The key is that to resolve the interaction between bridge and track, that the mechanics model of this interaction, as well as rail longitudinal resistance to displacement between rail and beam.
在火灾控制体理论的基础上，建立了一个用于分析火区阻力构成的火灾控制体受力模型。
Based on the theory of fire control volume, a forced model for analyzing the component of flow resistance in fire zone was developed.
高应变试验模拟计算结果与静载结果的不同，与其测试分析中采用的桩身材料和土阻力的数学模型有关。
These errors are relative with the mathematical model about pile shaft concrete and soil resistance in high strain testing.
提出了滑板在湿软土壤中滑行时，气幕条件下的阻力和减阻率的数学模型。
Two mathematical models are presented to depict the resistance and the resistance-reduction rate in an air curtain between soil and slide moving on a moist and soft ground.
植物叶片硫含量与大气SO2和气孔阻力的回归模型说明，以污染状态进入植物体的硫，主要通过气孔进入；
The best regression models (e. g. Ulmus pumila) of leaf content against air SO2 and leaf stomatic resistance could explain that the sulfur acted as pollutant entered plant mainly through stoma.
通过测试不同工作介质中模型铲刀的推土阻力，分析了不同的工作介质对推土阻力的影响状况。
Bulldozing resistances of model blade have been tested in different working media and effects of media on resistance were analyzed.
进行了较大尺度模型的静水阻力试验、规则波试验和不规则波试验。
The resistance test, the regular wave test and the irregular wave test of a larger scale model are carried out.
在零攻角实验时不同模型的空气动力阻力是采用简化方法来计算的；
The aerodynamic drag of different models at zero angle of attack in the experiment is calculated using the simplified procedure.
从理论上分析了平纹织物的交织阻力，提出了相应的物理模型和数学方程序。
The interweave resistance of plain cloth is analysed theoretically and the relative physical model and mathematical equation are proposed in this paper.
应用系统辨识方法建立拖拉机阻力控制系统犁耕阻力的数学模型。
With the method of system identification, a math model is set up in this paper.
通过木排原型阻力的现场测试与相应的模型试验分析对比，确定了木排粗糙度附加系数的数值。
The value of additional coefficient of raft roughness is established through the comparative analysis of raft prototype resistance measurement on the spot and relevant model experiment.
目的：建立人眼小梁细胞体外滤膜培养体系及通透阻力测定的模型。
Purpose: To establish the culture system of human trabecular cells on filter and detect their TEER (trans epithelial electrical resistance).
根据切向反转流旋风器的结构特性和流场特性，分析了该种旋风器的阻力构成并给出了相应的计算模型。
On the basis of geometric dimension and flow pattern of tangential reverse flow cyclone separators, a pressure drop mathematical model is presented through analysis of pressure drop components.
根据一维弹道修正弹阻力环修正技术的特点，建立了一维弹道修正弹的弹道模型。
According to the characteristic of one dimension trajectory correction using drag-device, the paper establishes a model of corrected trajectory.
为了获得流体在SK型静态混合器中湍流流动时的流动阻力规律，提出一种新的流体阻力的计算模型。
In order to acquire turbulent flow resistance rule in SK static mixer, a new numerical model of fluid resistance was put forward.
为了获得流体在SK型静态混合器中湍流流动时的流动阻力规律，提出一种新的流体阻力的计算模型。
In order to acquire turbulent flow resistance rule in SK static mixer, a new numerical model of fluid resistance was put forward.
应用推荐