在美国历史上，任何在谈论或书写有关阶级的内容中犯了错的人曾经都因该定义受到了攻击。
Anyone who does commit the solecism of talking or writing about class in America is assailed at once by a problem of definition.
非裔记者科斯(ellis Cose)有次写道，即使是中产阶级的黑人也时常受到不明显的歧视，这几乎成了他们生活的主要内容，令人苦恼不堪。
Ellis Cose, a journalist, once wrote that even middle-class blacks suffer constant subtle racial slights, and that these are so distressing that they "are in the end most of what life is".
在划分阶级成分方面有十一点新精神，在对待富农的政策方面有四点新内容，在土地财产的分配政策方面有六个新特点。
Eleven new ideas arose in the division of classes, four in policies towards rich peasants, and six in the policies of land assets allocation.
阶级与种族的变异以及性别角色内容转变所造成的影响也会在这一阶段予以讨论。
Class and ethnic variability and the effects of changing gender roles are discussed in this section.
列宁提出的人的思想的初级本质是不带理性分析、不带阶级性，没有认知内容而只是人类共同具有的普遍的情感的表露。
Man's primary nature of thought put forward by Lenin is the common emotional convey without reasonable analysis, class nature or cognitive content.
阶级的产生则为娱乐的方式方法、内容、对象划出了“分水岭”，使得娱乐一度成为平民难以企望的奢侈品。
The arising of different human classes is a "water shed" of the ways, contents and objects of recreation, making recreation a luxury that is beyond the means of ordinary people.
阶级性不是法的唯一属性，以权利为核心重构现代法理念，将成为现代法理念的核心内容。
The class character of law is not its unique and single attribute. Reconstruction of the concept of law with rights as the center shall be the core content of modern legal concept.
阶级性不是法的唯一属性，以权利为核心重构现代法理念，将成为现代法理念的核心内容。
The class character of law is not its unique and single attribute. Reconstruction of the concept of law with rights as the center shall be the core content of modern legal concept.
应用推荐