风险投资项目的决策过程是一个多阶段分析决策的过程。
The decision process of venture capital is one by multi-stage analysis and decision.
采用两阶段分析方法，提出了堆载与邻近桩基相互作用的弹塑性解。
Based on a two-stage method, a simple elastoplastic solution was outlined for computing the lateral response of passive pile subjected to surcharge action.
我们以事务的每个阶段分析这个示例情形，并详细讲述每个阶段中的步骤。
This example scenario is broken down by each phase of the transaction with details of the steps within each phase.
传统的方法基于定量模型，无法在概念设计阶段分析出产品的可拆卸性。
Based on the quantity model, the traditional methods could not analyze the product disassembling in a conceptual design.
针对这些问题，对原始算法进行了一定的改进，引进了局部搜索算法和两阶段分析。
In this paper, to improve the original one, an algorithm of two-phase parsing with local search strategy.
采用两阶段分析方法，提出了隧道开挖对群桩竖向位移和内力影响的解析计算方法。
A simple analytical two-stages method for determining the settlement and internal forces of group pile caused by tunneling was present here.
对每个阶段分析了对应的专家系统的思想，给出典型算法，并通过若干示例进行详述。
In each stage the concept of corresponding expert system is analyzed, the typical algorithm is put forward, and some representative examples are advanced.
进行了黄县盆地充填沉积的层序地层划分，并与盆地构造演化阶段分析有机的结合起来。
The sequence stratigraphic division of basin filling succession in Huangxian faulted basin is conducted, and combined with the analysis of tectonic evolution stages of basin.
首先按不同阶段分析了该类构件的作用机理，然后给出了混凝土、钢管以及CFRP筒的应力途径。
The working mechanisms of the composite column at different stages are analyzed and the stress paths in concrete, steel and CFRP are given.
在不同阶段分析下判断土壤液化最大正确的可能性为最佳的参数分析67.79%增加到88.93%。
The maximum correct probability to judge the soil liquefaction under different step analysis is 67.79% increasing to 88.93% by step optimization of the parameter analysis.
为了进一步进行整体结构施工阶段分析，本文继而用组合徐变系数来表达钢管混凝土轴压构件的徐变变形。
For the sake of further analysis on the overall structure in the construction phase, composite creep coefficient is adopted to express the creep behavior of centric loaded CFST members.
但这些研究多建立在弹性阶段分析的基础之上，对于弹塑性阶段的选波采用了与弹性阶段相同的特征周期。
But these researches all established on the stage of elasticity analysis, the same characteristic period of response spectrum was used for the stage of elastoplastic analysis.
本文运用恒定市场份额模型(CMS)，对我国蔬菜出口贸易变动进行阶段分析，以寻找蔬菜出口增长的主要原因。
This article USES constant market share model (CMS) to carry on the stage analysis on Chinese vegetables export trade change, and seek the primary causes for which the vegetables exportation grow.
在第三章里，笔者叙述了企业作业链和价值链的构成，针对产品开发初期设计阶段和成本分解阶段分析了作业管理的重要作用。
In chapter three, writer discusses the structure of activity-chain and value chain, analyzing the important function of ABM for product's designing stage and cost tearing down stage.
麦卡西被要求分析从这种疫苗试验的第一阶段取得的数据。
McCarthy was asked to analyse the data from the first phase of trials of the vaccine.
表1给出了每个阶段中执行的分析步骤。
Table 1 represents the steps of analysis performed in each phase.
此观察和分析阶段对于帮助简化您的工作非常关键。
This observation and analysis stage is critical to helping make your job easier.
您可以对分析阶段产生的编排模型进行分析，以确定哪些服务需要从头构建，以及可以使用哪些现有的服务。
You can analyze choreography models produced in the analysis phase to determine which services need to be built from scratch and the existing services you can use.
本文提供了一些SOA架构技巧以用于从业务工件包中发现错误处理的需求以及在整个SOA分析和设计阶段如何分析这些需求。
This paper provides SOA architects techniques to discover error handling requirements from the business artifacts package and how to analyze these while going through SOA analysis and design phase.
每一个都针对不同的开发阶段：需求、分析和设计。
Each is targeted for different development phases: requirements, analysis, and design.
但是，分析阶段确认模型仍然存在许多问题。
However, many issues still exist in validating models during the analysis phase.
结论的展示阶段包括分析所收集的数据、完成记分卡，以及起草并展示结构报告。
The Presentation of Conclusions phase involves analyzing the collected data, completing the scorecard, and drafting and presenting a results report.
表5给出在每个阶段执行的分析步骤。
Table 5 represents the steps of analysis performed in each phase.
这项技术在我们开发循环的分析阶段中一直起作用。
This technique would work as long as we remained in the analysis stage of the development cycle.
分析阶段主要关注收集信息以便更好地理解项目。
The analysis phase focuses on gathering information to help better understand the project.
本文详细描述分析阶段。
表1表示执行阶段进行的分析步骤。
Table 1 represents the analysis steps performed in the execution phase.
这可以在编译的语法分析阶段完成。
This can be done during the semantic analysis phase of the compilation.
这是在项目执行的业务分析阶段主要完成的工作。
This is the work that is essentially done in the business analysis phase of the project execution.
分析阶段被视作是执行优化和检测某种错误的机会。
The analysis phase was viewed as an opportunity to perform optimization and to detect certain kinds of errors.
应用推荐