专业的技术为您提供优质的服务，因处在起步阶段价格优惠，欢迎来电联系。
Professional skills to provide you with quality service, at the initial stage because of price concessions, welcomed the call contact.
然而委员会已经学乖了，发放许可更加吝啬，因而推动第二阶段的价格一路上扬。
But the commission has learnt its lesson and got meaner with allowances, thus pushing up the price in phase two.
在第四个阶段，当顾客即将决定购买产品并选择合适的价格和交货速度时，顾客还会使用搜索引擎。
At the next stage when the customer is about to make the purchase and is shopping for the best price and speed of delivery, he USES his search engine.
但现在价格跌幅是如此之大，以至于买房者都可以直接跳过公寓阶段去买独栋住宅了。
But prices have now fallen so far that buyers can skip the flat and go straight to a family home.
她发现分阶段的网络覆盖最低减少了6.4%的市场间的价格变化，而且在一些偏远的难以到达的市场常常会更高。
She found that it reduced price variations between one market and another by a minimum of 6.4%, and often more in remote and hard-to-reach markets.
目前，国内小跑步进入快速通胀阶段，特别是食品价格，这个因素增加的总体的紧迫感。
Now China seems to have entered into a phase of accelerated inflation, especially in food prices, which adds to the sense of general anxiety.
例如，一家制造企业正经历产品低需求阶段，因此决定以清算价格卖掉一半的工厂设备。
For example, say a manufacturing company is experiencing low product demand and therefore decides to sell off half its factory equipment at liquidation prices.
能源和食物的价格的变动不属于“核心”通货膨胀是因为它们的阶段的不稳定。
Energy and food price changes are excluded from "core" inflation because of their period-to-period volatility.
实际上我想说的是在眼下熊市的这个阶段，不要在意股票价格——这不包括大盘指数，它是市场趋势和整体回暖的风向标。
In fact, at this point in this bear market, I'd say ignore current share prices -- except in the aggregate as an indicator of trends and an eventual turn in the market as a whole.
我们正处于一个前所未有的全球食品价格的上涨的阶段,在此上涨压力推动下,食品价格创下数十年的新高。
We are in the midst of an unprecedented worldwide food price inflation that has driven prices to their highest levels in decades.
在现阶段，这场小麦涨价风波颇像1973年由于俄罗斯惨淡收成导致的农产品价格骤升的升级版，被形容为“食物危机2.0”，或者另一场“谷物大抢劫”也不为过。
FOR a brief period it looked like “Food Crisis 2.0”, or another “great grain robbery”—the episode in 1973 when a Russian harvest failure sent commodity prices soaring.
但是并没有进入实际的价格洽谈阶段。
It never got to the stage of actually dollars and cents and structure.
第二他已经关闭了在美国已经开始生产的两口天然气井，等待现阶段并不乐观的价格上升到盈利水平。
Second, he's shutting in already-producing gas Wells in the United States, waiting for prices — which are currently in the gutter — to rise to profitable levels.
当东方的价格上涨时，西方会发现自己将承担部分“账单”：因为大宗商品价格上涨严重威胁着仍处于萌芽阶段的复苏。
As the east rises, so the west finds itself picking up part of the bill - as higher commodity prices seriously threaten fledgling recoveries.
最近的两次大宗商品超级周期，都经历过长达几年的价格回落，然后才进入牛市阶段。
Both the recent two commodity super cycles experienced major pullbacks several years into their bull runs.
法官，于2008年在全球经济中的价格稳定的阶段再次陷入滞胀。
The judge, in 2008 in the global economy into stagflation by price stability in the stage again.
他说，汇率的形成机制、人民币的价格处于不断转变的动态过程，因此在不同的阶段会有所变化。
'The exchange-rate mechanism and the price of the renminbi are in a dynamic process of continuous change,' he said. 'So they will differ in different periods.'
现阶段我并没有卖出黄金，但如果黄金价格下跌或者跌至上述水平，那我希望自己到时能够足够明智地购买更多黄金。
I'm not selling gold at the moment but if it falls or if it gets down there, then I hope I will be smart enough to buy more.
这样一来，他们才能实现职业生涯早期阶段排在第二位的目标——买房。 在房地产价格高得离谱的北京和上海，买房绝不是一件小事。
That kind of job lets young men do the 2nd most important thing of their early working lives: buy an apartment, no small feat in absurdly overpriced real-estate markets like Beijing and Shanghai.
在现阶段下结论，认为出现资产价格泡沫属言之尚早。
It was too early to conclude if there was an asset price bubble.
如果地产价格的下降是渐进的话，比如像澳大利亚和英国，全球经济可能避免一个直线的下滑，而是经历一个漫长的低迷阶段。
If the decline of property prices is gradual, as in Australia and the UK, the global economy could avoid an outright recession but experience prolonged sluggish growth.
房屋价格正以六年来的最高速度增长，这表示房地产市场步入新阶段。
Reflecting new life in the housing market, home prices have risen at the highest rate in six years.
房地产价格在度过一段飞速上升阶段后依然上涨，尤其是在大型城市。
Property prices are also moderating after a period of extraordinary growth, particularly in big cities.
在我国现阶段，顾客由于消费水平低对价格高低十分敏感，所以低价位可以带来更多顾客。
At this stage in our customers because of the low level of consumer price level is very sensitive, low-cost can bring more customers.
在我国现阶段，顾客由于消费水平低对价格高低十分敏感，所以低价位可以带来更多顾客。
At this stage in our customers because of the low level of consumer price level is very sensitive, low-cost can bring more customers.
应用推荐