党内改革者怀着获得更好领导阶层的愿望,希望终结分区制。
Party reformers want to end zoning in the hope of getting a better class of leader.
我在蒙特利尔长大,并进入了一所为中上阶层提供教育的犹太日制学校。
I grew up in Montreal and went to an upper-middle-class Jewish day school where kids had parents who maybe owned a carpet store or maybe were dentists.
专业人士阶层最支持一夫一妻制。
Support for monogamy and marriage was strongest among the professional classes.
目前看来,奢侈表行业不大可能步制帽业的后尘。帽子曾经是社会各阶层必备的饰品,后来则不再时兴。
At the moment, there is little danger that luxury watch sector will follow the same trajectory as the hat industry, another item that was formerly a must-have by all classes.
由此,中国古代社会的阶层结构出现转型,由身份等级制向以财富为标准的贫富转化。
From then on, the ancient Chinese social class structure began to change from hierarchy standard to wealth standard.
由此,中国古代社会的阶层结构出现转型,由身份等级制向以财富为标准的贫富转化。
From then on, the ancient Chinese social class structure began to change from hierarchy standard to wealth standard.
应用推荐