他将开出的悬空球接住，在比赛还剩一分钟时成功达阵得分。
He caught a punt and scored the winning touchdown, with a minute left to play.
例如，挥手再见，乐曲分句，婴儿的一阵啼哭和其他所有的姿势都持续大概3秒钟。
Goodbye waves, musical phrases, and infants' bouts of babbling and gesturing all last about 3 seconds.
我在三点钟下楼去拿一罐水，正在提着水罐走过大厅时，这时前门一阵猛敲使我吓一跳。
I had gone downstairs at three o 'clock to fetch a jug of water; and was passing through the hall with it in my hand, when a sharp knock at the front door made me jump.
再过一分钟，群众中又爆发出一阵愤怒的吼声。
One minute more, and the feral roars of rage were again bursting from the crowd.
我们决定在第二天走，但是夜里六点钟左右我们听到街上一阵骚动，不觉大吃一惊。
We resolved to be going the next day, but about six o' clock at night we were alarmed with a great uproar in the street.
到三点钟左右，乔治忽然听见后远远地传来了一阵急促而坚定的马蹄声，便轻轻碰了一下斐尼亚斯的胳膊。
About three o 'clock George's ear caught the hasty and decided click of a horse's hoof coming behind them at some distance, and jogged Phineas by the elbow.
七月末一天早上九点钟，盖茨比的华丽汽车沿着岩石车道一路颠到我门口停下，它那三个音符的喇叭发出一阵悦耳的音调。
July, Gatsby's gorgeous car lurched up the rocky drive to my door and gave out a burst of melody from its three-noted horn.
你点“阵型”中断比赛(我从来想不起用“暂停”来中断比赛)，接完电话回来的时候你会发现你在阵型界面，时间是第94分钟，对方已经连进两球。
You click on "tactics" to stop the match (I never remember to use "pause") and when you return you find yourself in the tactics screen, minute 94, two goals down.
更不可思议的是他在周二对阵黄蜂的比赛中上场了42分钟，在周三对阵勇士的比赛中上场了38分钟。
He played 42 minutes against New Orleans on Tuesday night and 38 minutes at Golden State on Wednesday.
我拿着地图一阵比手划脚，换来的却是划圈似的手势，仿佛是在模仿我们之前15分钟走过的“意大利面”似的高速，一点儿忙也帮不上。
I tried hand signals in concert with the map, which resulted in circular hand motions resembling the highway spaghetti we'd been wallowing in for the past 15 minutes. No help whatsoever.
在1例峡部顺钟向阻滞者，冠状静脉窦口刺激诱发出短阵逆钟向房扑。
Temporary counterclockwise atrial flutter was induced by pacing at coronary sinus ostium in 1 case with clockwise block in the isthmus.
虽然要把边锋卡梅隆·斯图尔特拉到中锋的位置上补缺，残阵出击的曼联还是几乎在第5分钟就取得领先。
Despite relying on winger Cameron Stewart to operate in a lone striker's role, the patched-up Reds almost moved ahead inside five minutes.
在3例峡部逆钟向阻滞者，低侧右房刺激诱发出短阵顺钟向心房扑动（简称房扑）；
Temporary clockwise atrial flutter was induced by pacing at low lateral right atrium in 3 cases with the counterclockwise block in the isthmus.
在3例峡部逆钟向阻滞者，低侧右房刺激诱发出短阵顺钟向心房扑动（简称房扑）；
Temporary clockwise atrial flutter was induced by pacing at low lateral right atrium in 3 cases with the counterclockwise block in the isthmus.
应用推荐