用途包括健身站,露天剧场/“阳光草坪”,吊床林,地掷球球场,乒乓球桌,公用表,以及“生物盆”的雨水。
The uses include a fitness station, an amphitheatre/"sun lawn", a hammock grove, bocce courts, ping-pong tables, a communal table, and a "bio-basin" for stormwater.
他们一起在阳光下辛勤地工作,大约两小时就割完了整个草坪。
Together they worked hard in the sun and finished mowing the whole lawn in about two hours.
试想感受一下吃饭、游泳、洗盘子、坐在微风吹过的门廊、躺在阳光下的草坪、轻吻雨滴。
Think of the sensations of eating, swimming, washing dishes, sitting on a breezy porch, lying in the grass under the sun, kissing in the rain.
修剪草坪周围的树枝和灌木,确保阳光充足。
Trim tree branches and shrubs around the lawn edge to let in more sunlight.
为了能在后院烧烤,能躺在阳光下面,照顾草坪是我们的第十条建议。
With the promise of backyard BBQs and laying in the sun lawn care is number 14 on our list.
通过将体育场内的一片草坪卷起来放置到阳光充足区域的方式,红雀队就即可以拥有可伸缩的屋顶,又能拥有自然草坪了。
By having a field that rolled out of the stadium to fully bask in sunlight, the Cardinals could have a retractable roof and natural grass.
大范围开放式享受太阳光照的蝴蝶园是扩充开放式修整草坪的有效替代。
Butterfly gardens in large open sunlit areas may make an attractive alternative to an open expanse of manicured lawn.
大型级联台阶不仅创建视觉雕塑,提供精巧的路径到达草坪和泳池区,而且构思场地来沐浴阳光。
Giant cascading steps not only create a visual sculpture, providing a subtle path to reach the lawn and pool area, but conceive spots to soak up the sun.
在草坪前可以和其他家庭成员享受午后的阳光露台。
Towards the lawn and the other family members lies the afternoon sun terrace.
午后的斜阳,不刺眼的阳光照射在草坪上,丝毫都让人想不起来,午后的操场是那么充满竞争力。
The afternoon sun does not glare of sunlight on the lawn in no way be seen to not remember the afternoon of the playground is so full of competitiveness.
在微风中,在阳光下,可爱的小白兔一蹦一跳地来到一大片充满无限生机的绿草坪上。
In the breeze, in the sun, he hobbled down to cute little white rabbit came to a large green lawn is full of infinite vitality.
无力的冬日阳光粼粼然地照射在覆盖草坪的冻雪上。
The limp winter sun sparkled off the frozen snow on the lawn.
有些海底微生物从它们周围的化合物获取能量,而你们前院的草坪是通过吸收阳光。
Some microbes at the bottom of the ocean get energy from chemicals in their environments, while the grass in your front yard taps into the sun.
每天看着球形的蓝天,絮絮的白云,大片大片的草坪,炙热的阳光,也许生活其实本来就很简单。
Looking at the spherical blue sky, the strips of white clouds, the vast lawn, the burning sun light, life in fact is as simple as that.
有一天他们来到海德公园,在秋日灿烂的阳光下沿着草坪走到肯辛顿花园。
One day they went to Hyde park and walked along the grass to Kensington Gardens in bright autumn sunshine.
下班回家,金色的阳光传过树丛照射在精心修剪过的草坪上,我停下车走进房间。
Returning home from work, I pulled into our subdivision of large brick homes. Golden beams of sunlight shone through the trees on tot he carefully manicured lawns.
被遗弃的房子很容易被盯上,因为草坪没有浇过水,在加利福尼亚的阳光下,很快就会变黄。
Abandoned homes were easy to spot - their lawns, unwatered, quickly turned brown in the California sun.
我的家:)或者…在心情很靓的一天,我会到中山公园一个沐浴在阳光下的湖边草坪,看游人们在那里划船。
My home. :) Or on a really good day, in a sunny, grassy spot in Zhong Shan Park by the lake watching people row boats into each other.
此刻卢娜正在屋后的草坪上,在下午的阳光下试验它的性能。
She was out on the back lawn at that moment, testing its capabilities in the late afternoon sun.
顺着河边走在这黄色的草坪上,或坐在草坪上,享受着秋日的阳光,舒服极了。
Walking along the river, stepping on the soft dry yellow lawn or sitting on the lawn and enjoying the warm autumn sunshine is very a comfortable thing.
累了,躺在草坪上,任凭顽皮的阳光在脸上肆意地抚摩,很久没这样近距离地接触阳光了,甚至快忘了阳光的温度了。
Tired, lying on the lawn, left to face the sun naughty indiscriminately stroke, a long time was not so close contact with sunlight, and even faster than the temperature of the sun forgot.
想喝一杯香醇的咖啡或享受美妙音乐?建议您走一趟林肯草坪和林肯咖啡厅。阳光泳池更是戏水清凉的好地方,何不在汉白玉恒温泳池中开始美好的一天。
Should you wish to sunbathe or simply relax, or have a cup of coffee and listen to the music, you may come to Lincoln Lawn and the Lincoln Bistro where we also have daily Barbecue.
那儿有草坪和山丘供他们奔跑嬉戏,食物,水,阳光充足,我们的朋友们生活温暖闲适。
There are meadows and hills for all of our special friends so they can run and play together. There is plenty of food, water and sunshine, and all our friends are warm and comfortable.
第二天是星期六,许多商行只营业半天。天气和暖怡人,阳光灿烂。下了一晚的雨以后,树木和草坪显得分外青翠。
The morrow was Saturday, a half-holiday in many business quarters, and besides it was a balmy, radiant day, with the trees and grass shining exceedingly green after the rain of the night before.
第二天是星期六,许多商行只营业半天。天气和暖怡人,阳光灿烂。下了一晚的雨以后,树木和草坪显得分外青翠。
The morrow was Saturday, a half-holiday in many business quarters, and besides it was a balmy, radiant day, with the trees and grass shining exceedingly green after the rain of the night before.
应用推荐