阳光穿过树叶照在地上，现出一块块亮斑。
阳光穿过树叶照射在地上，现出一块块亮斑。
阳光穿过树叶和树枝，使光亮和阴影斑驳交错。
The sunlight, shining through leaves and branches, makes patches of bright light and shadow.
阳光穿过树叶的缝隙，闪着温和的光芒，所有这一切构成了一幅世间最美好的画面。
The sun gently glistened through the leaves. All of these made up the most beautiful picture in the world.
当然这类人的确不多，正如极少缕阳光能穿过树叶洒落在森林地面一样，但是只要有资源的地方就有生存的潜质。
Sure, fewer people fall into this category just as fewer beams of sunlight fall through the canopy onto the forest floor, but where are resources, there's potential to survive.
这时节我最喜欢上午九十点或十午四五点钟的时候，看阳光穿过冬青枝和宽大的梧桐树叶洒在一片青草地上。
Then my favorite section 9 or 10o'clock , or 10 am on April 5 o'clock afternoon time to see the sun through the holly branches and large leaves into the Indus, a grass floor.
夏天的感情，一如夏天一样，浓烈而炙热。当阳光穿过嫩绿的树叶，将斑斑点点肆意散到你身上。
The feelings of summer, just like day of itself, fierce and strong. When sunshine went though the green leaves, deliberately scattering the spots in you.
夏天的感情，一如夏天一样，浓烈而炙热。当阳光穿过嫩绿的树叶，将斑斑点点肆意散到你身上。
The feelings of summer, just like day of itself, fierce and strong. When sunshine went though the green leaves, deliberately scattering the spots in you.
应用推荐