对那黑头发的满脸阳光的女孩注视片刻吧。在人丛中,她的脸即使在不开心的时候也总是带着笑意。
Gaze instead at the face of a bright and bubbly brunette who smiled even when she was unhappy, a face always in the middle of a crowd.
下意识地转过身来,站在我面前的是一位很阳光的女孩子,浅浅的刘海,戴着一副黑边时髦眼镜。
I turned around automatically, finding a sunny girl standing in front of me, who wore a pair of black-edged glasses.
小女孩的双颊红扑扑的,棕黑色的皮肤在阳光下闪闪发光。
The youngster's cheeks were in such a glow that it showed even through her sun-browned skin.
当我还是个小女孩的时候,每天早晨我都在阳光里醒来,睁开双眼,听鸟儿在我窗外啁啾而鸣,边微笑边幻想着接下来一天的奇妙旅程。
When I was a little girl, I woke up every morning with the sun.I opened my eyes, heard birds chirping outside my window, and smiled, thinking about the adventures of the coming day.
小鸟滑翔而下,栖息在草地上;女孩子则平稳地驾着轮椅,穿行在阳光下婆娑的树影之间。
The bird glided downward and rested in the grass; the girl directed the chair smoothly along the sunlit, shadowy1 walk.
外面,欢快的女孩在清晨中穿梭,阳光照在她们的头上,时间握在她们的手中。
Nothing to do and outside bright girls hurry through the morning, sun on their heads, time on their hands.
这可能有点违背常规,男孩喜欢那种阳光女孩,并且带有比他们想要美丽的脸庞更迷人。
Contrary to popular belief, men want women who are fun and fascinating even more than they want a pretty face.
我希望你们都能记住我,一个阳光般的快乐女孩。
I hope all of you can remember me, a happy girl like the sunshine.
自今年一月来,他们一直抚养着詹姆斯的五岁女儿阳光,这个女孩的亲生母亲詹尼·琳德姆德尔因一起逃税事件被判处有期徒刑6个月。
Since January this year, they have been bringing up Sunny, James's five-year-old daughter, while the girl's mother, Janine Lindemulder, was serving a six-month sentence for tax evasion.
这个冷静的女孩犹如阳光下的冰柱。
这就是我,一个阳光快乐的女孩。
我是一个对生活充满爱,阳光灿烂的女孩,我的笑声将会伴随你一辈子。
I am a girl makes my life full of love. I will let my laugh company you for all your life.
当我醒来睁开朦胧的双眼并感受着温暖的阳光时,我认为我是个幸运的女孩,因为这证明我还活着,还能尽情的享受生活。
When I'm waking up and opening my dim eyes and feeling warm sunshine, I think I'm a lucky girl, because this suggests I'm alive and I can try my best to enjoy life.
小女孩,小的梦想,我确信,我一定会成功的。我希望你们都能记住我,一个阳光般的快乐女孩。
A little girl, a little dream. I'll be successful, I believe. I hope all of you can remember me, a happy girl like the sunshine.
风,阳光,蓝天和快乐的男孩和女孩组成了一个精彩的照片!
The wind, the sunshine, the blue sky and the happy boys and girls formed a wonderful picture!
阳光明媚的日子,一个漂亮的盲人女孩上了辆拥挤的公交车,车上的乘客纷纷给她腾地方。
On a sunny day, a beautiful but blind girl got on a crowded bus and the passengers made room for her.
我是一个性格开朗的阳光女孩,对同学都十分热情,我希望能和每一个人成为朋友。
I am a cheerful sunshine girl, classmates are very enthusiastic, I hope can become your friend and every one of us.
这是美好的一天,阳光明媚。很多的男孩和女孩正在花园里玩耍。你能看见树木、。
It's a sunny and nice day. Boys and girls are playing in the garden. You can see trees.
唱了这么多,大家都累了吧,请欣赏阳光女孩靳亚萍带来的诗朗诵。
A:After singing so much, you must be tired . Please enjoy an recitement by sunshine girl Jin Yaping.
正如你的英文名一样,你是个如阳光般灿烂的女孩子。
阳光明媚。小女孩和鹅上了山羊的马车。他们要一起去春游。
It's a sunny day. The girl and the goose get in the goat's cart. They are going for a spring outing.
我爱我的爸爸和妈妈,这就是我,一个阳光女孩。
我爱我的爸爸和妈妈,这就是我,一个阳光女孩。
应用推荐