我闭上眼睛，感觉到温暖的阳光照在脸上。
保柏“让英国人享受美好”这一活动的形象大使苔丝·达莉（Tess Daly）说道：“每个人都有能让心情变好的小招数，对于我来说，阳光照在脸上的感觉美极了。”
Tess Daly, Bupa's Feel Great Britain ambassador, said: "We all have those little things that make us feel great - for me it's feeling the sun on my face."
你可以写下重要的事，也可以写生活当中的琐事，比如说感谢温暖的阳光照在你的脸上。
You can write down big things or small things, such as just enjoying the warmth of the sunlight on your face.
像阳光照在你脸上。
阳光照在她脸上，令她感到很温暖。
她微笑着，阳光照在她可爱的脸上。
当婴儿睁开眼睛，阳光照在她脸上的第一道光的时候，她的生命在哭泣中开始了。
When a baby opens her eyes, the first glow of sunlight shines upon her face, and her life begins with a cry.
所以，在这样的时候，在这样平凡的一天，我们要向你、向你身边的每一个人，说一声：“祝愿阳光照在你的脸上”！
Therefore, at such time, in such common day, to you and everyone by your side, we want to say: "Wish the sunlight to shine on your face"!
温暖的阳光照在他的脸上，他们默默地跟着麦格教授走向排列着好几百把椅子的地方。
The warmth of the sun caressed his face as they followed Professor McGonagall in silence to the place where hundreds of chairs had been set out in rows.
这是新的一天。这是我们与你初次的相遇。祝愿阳光照在你的脸上。
This is a new day. And this is the first time we meet with you. Wish the sunlight to shine on your face.
祝愿阳光照在所有人的脸上。
祝愿阳光照在你的脸上。
那天的阳光很好；火光照在他们脸上。
The sun shone bright that day; the fire beamed on their faces.
新年的太阳升起来了，阳光照在她苍白的脸上。
阳光照在他脸上时，他从地上站起来，捡起因为犯病时撞倒的女儿娜塔莎的照片。
The sun shone on his face, he stood up from the ground, knocked down to pick up as the daughter of a manic episode Natasha photos.
阳光照在你的脸上，温暖留在我们心里。
The sunlight shines on your face. The warmth leaves in our heart.
长颈鹿在沙漠上奔跑时，坐在它上面那种感觉可真是快啊！温暖的阳光照在背上，脸上还有凉风吹过。
What a rush to be sitting on top of a giraffe as it raced across the desert, the sun warm on his back, the cool wind blowing in his face.
长颈鹿在沙漠上奔跑时，坐在它上面那种感觉可真是快啊！温暖的阳光照在背上，脸上还有凉风吹过。
What a rush to be sitting on top of a giraffe as it raced across the desert, the sun warm on his back, the cool wind blowing in his face.
应用推荐