与之相对的是，小国马耳他（该国人口密度大，阳光充足，位于意大利附近的一个礁石岛）的可再生能源要达到的比例却仅为10%。
Yet tiny Malta (a sun-drenched but crowded rock near Italy) has been given a renewables target of just 10%.
苏梅岛是一个完美的度假胜地，有奇妙的泰国食品、阳光、金色的沙滩和温暖的海水。
Koh Samui is the perfect holiday island. There is fabulous Thai food, sunshine, golden beaches, warm sea.
西西里岛在阳光下，是家庭到天堂的海滩，这里拥有雄伟壮观的山脉和欧洲最大的自然奇观，埃特纳火山。
Sicilia, the island in the sun, is home to Heavenly beaches, majestic mountains and Europe's greatest natural wonder, mount Etna.
夏威夷 考艾岛的河上宅邸这个花园小岛上不乏沙滩和阳光，河上宅邸价格不菲，但它是你梦中的热带天堂，决不会让你失望。
The Garden Isle has no shortage of beach for those seeking sun and sand. The River Estate isn't cheap, but it's a dreamy slice of tropical paradise that will not disappoint.
恩，我将飞往巴厘岛，在海滩上享受阳光假日。
Well, I'm going to fly to Bali and enjoy a sunny holiday on the beach.
我要去巴厘岛.在沙滩上享受一个阳光假期.
B：Well，l'm going to fly to Bali and enjoy a sunny holiday on the beach.
太阳坪村位于湖南省靖州县太阳坪乡最东部，最先迎来日出，“太阳岛”因此而得名，现被誉为“中国最阳光的乡村”。
Located dat the the farthest east of Taiyangping town, Jingzhou County, Hunan Province, Taiyangping Village is hailed as "the most sunny village of China" for it welcomes the sunrise the earliest.
这听起来好像也没什么，因为英国的阴郁天气是出了名的，但泰里岛在夏天却是阳光灿烂。
This might not sound impressive since Britain is known for gloomy weather, but Tiree is a very sunny place in summer.
安提瓜岛是加勒比地区阳光最好的岛屿，被珊瑚墙、群礁、沉船包围着。
Antigua is the sunniest island in the Caribbean, surrounded by coral walls, reefs, and shipwrecks.
墨西哥：北滩，女人岛，尤卡坦-藏着的东北角，这个地方是北美一点点阳光和冲浪查找大量受欢迎的度假胜地！
Mexico: north beach, Isla Mujeres, Yucatan - Tucked away on the North-East corner, this place is a popular holiday destination for north Americans looking for a little sun and lot of surfing!
毛伊岛为全家提供阳光下的乐趣。
摘要：阳光、海滩……这些也许是说起撒丁岛你会想到的。
ABSTRACT: Not only does Sardinia have sunshine and beach, it also has wonderful wines.
阳光、海滩……这些也许是说起撒丁岛你会想到的。
Not only does Sardinia have sunshine and beach, it also has wonderful wines.
陕西神木阳光电厂工程空冷岛的安装质量控制主要是保证焊缝的施工质量和风机找平对中的质量，进度控制就是确保施工节点不变。
The installation quality of the air-cooling island, which is a turn-key project of Shenmu Yangguang Power Plant, is very important, and its schedule control is also very complicated.
阳光明媚，肯尼亚蒙巴萨岛的海滩上却空无一人。
本项目在建筑的工艺方面也保留了对渔岛的回忆，通过对传统编织手工的敬意，建筑师将其转译成双层幕墙系统以遮挡来自东西两面的阳光和辐射；
The project retains the memory of the fishing island in the making of architecture, by translating the craftsmanship from the island into a double curtain wall system.
对那些只想放松的人来说，像寇夫岛和圣特里尼岛这些希腊岛屿，都是阳光普照、温暖和煦的地方。
For people who just want to relax, Greek islands like Corfu and Santorini are sunny and warm.
暴雨和狂风在过去两天冲击了西班牙大部分地区，像位于西班牙南部加那利群岛和马拉加的特内里费岛这样的一向阳光明媚的旅游景点受到了影响。
Torrential rains and gales have lashed much of Spain over the past two days, affecting normally sunny tourist destinations such as Tenerife in the Canary Islands and Malaga in southern Spain.
暴雨和狂风在过去两天冲击了西班牙大部分地区，像位于西班牙南部加那利群岛和马拉加的特内里费岛这样的一向阳光明媚的旅游景点受到了影响。
Torrential rains and gales have lashed much of Spain over the past two days, affecting normally sunny tourist destinations such as Tenerife in the Canary Islands and Malaga in southern Spain.
应用推荐