阳光直透过二层木结构回廊,落在底层的天井上。
The sun into two layers wooden corridors, fell in the bottom of the courtyard.
即使这个天井是室内空间,但超越透明窗户的植物园以及从上面倾泻的阳光,带给孩子们户外场地玩耍一样的享受感。
Even though this atrium is interior space, the arboretum beyond transparent window and the bright sunlight pouring from the above will give children joyful feelings of playing at outdoor playground.
过去太阳刚刚在西方落下,只将天井的北部边缘暴露在阳光里。
Sun used to set due West exposing just the Northern edge of the patio to sunlight.
天井做了一个阳光房!
我开始注意到(特别是上一周我放小狗出去的时候)我的天井充满了阳光。
I started noticing, especially this week when I let puppy out, my patio is filled with sunlight.
形式为四合院,高高的封火墙内,屋顶从四方成比例向内中心低斜呈小方形天井,可吸纳阳光和空气。
The form of courtyard, high bank up a fire wall, the roof from the four-party center inside a low proportion of small square courtyard was inclined to absorb sunlight and air.
气候又变好了,午时我就跑到办公大楼表面的天井何处用饭,一整个小时的午休时刻都洗浴在阳光里,陶醉在晒太阳的幸福中。
The weather was nice again so I ate lunch outside in the countryard of our office building. I bathed in the sunshine for my whole hour-long break, just soaking in the rays.
气候又变好了,午时我就跑到办公大楼表面的天井何处用饭,一整个小时的午休时刻都洗浴在阳光里,陶醉在晒太阳的幸福中。
The weather was nice again so I ate lunch outside in the countryard of our office building. I bathed in the sunshine for my whole hour-long break, just soaking in the rays.
应用推荐