我从不认为我们之间的交往会永远终止,您与我的交往给我带来了生命的曙光,是洒在我冰凉而漫长的人生旅途上的期待的温暖阳光。
Never, with my consent, shall that intercourse cease which has been the day-dawn of my existence, the sun which has shed warmth on the cold drear length of the anticipated prospect of life.
由于地轴与我们的恒星(太阳)之间的角度问题,格陵兰每年有一个半月都完全沐浴不到阳光。
For a month and a half, there's absolutely no Sun in Greenland because of Earth's Angle in relation to our home star.
我从不认为我们之间的交往会永远终止,您与我的交往给我带来了生命的曙光,是洒在我冰凉而漫长的人生旅途上的期待的温暖阳光。
Never, , with my consent, shall that intercourse cease which has been the day-dawn of my existence, the sun which has shed warmth on the cold drear length of the anticipated prospect of life.
昨天有一颗露珠,与我十分投缘,我非常珍爱它,但它却被今天的阳光抢走了。
There was a dew drop yesterday, we got along so well and I cherished it very much, but today, the sun snatched my dew drop away.
然而,在我的心底总有一个角落是阳光无法照到的——那与我的一位小学老师有关。
It seems, however, that there is always a small corner in my mind that the light of happiness can't be shed upon-it is with regards to my elementary school teacher.
然而,在我的心底总有一个角落是阳光无法照到的——那与我的一位小学老师有关。
It seems, however, that there is always a small corner in my mind that the light of happiness can't be shed upon-it is with regards to my elementary school teacher.
应用推荐