石油和相关产品。防腐蚀油和液的老化性能测定。TOST试验。第2部分：HF C类液压液规程。
Petroleum and related products - Determination of the ageing behaviour of inhibited oils and fluids - TOST test - Part 2: procedure for category HFC hydraulic fluids.
文章就解决潮湿表面防腐蚀问题进行了现场实际挂片试验。
To solve the corrosion problem of the wet surfaces, coupon test was conducted.
盐水喷雾试验机针对各种材质之表面经电镀、阳极处理、喷涂、防锈油等防腐蚀处理后、测试其制品之耐腐蚀性。
Salt spray test machine for a variety of surface materials by electroplating, anodizing, painting, rust-proof oil, anti-corrosion treatment, testing its products on the corrosion resistance.
通过除氧试验、腐蚀试验和电化学试验，研究了抗坏血酸在亚硫酸盐防腐蚀中的作用。
Studies the behaviour of ascorbic acid by carrying out deaeration tests, corrosion experiments and electrochemical tests.
各种防腐蚀方法已经经过试验和正在应用。
Various anti-corrosion methods have been tried or are now available.
采用化学氧化层、底漆、密封胶三层防腐蚀修复工艺，原位修复飞机导弹发射梁表面腐蚀，试验了修复层的防腐蚀性能。
The in-situ maintenance technology included chemical oxide coating, primer and sealing glue, was introduced for the corrosive surface of missile launching pylon in airplane.
采用化学氧化层底漆密封胶三层防腐修复工艺，原位修复飞机铝合金结构件表面腐蚀。试验了修复层的防腐蚀性能。该工艺防腐蚀效果好，施工简单，成本低，有较强的实用性。
The technology for renovating aeroplane aluminum alloy structural member corrosion in original place is introduced. The technology has the merits of low cost, simplicity in treatment and high quality.
规定了混凝土结构耐久性设计的原则、内容、结构构造和材料选用基本要求、混凝土保护层厚度设计值、裂缝宽度限值等，并给出了防腐蚀附加措施及试验方法。
The regulation specifies the principles, contents, detailing and material requirements, design value of concrete cover depth, crack width limiting, additional anti-corrosion measures and test methods.
试验表明SPCE和ST14两种钢板防腐蚀性能相当，工序间，薄型防锈油可用于其表血防锈。
It was shown that the corrosion resistance of ST14 sheet was close to that of SPCE sheet by the test, moreover thin film rust preventive oil should be applied in the mechanical process.
试验表明SPCE和ST14两种钢板防腐蚀性能相当，工序间，薄型防锈油可用于其表血防锈。
It was shown that the corrosion resistance of ST14 sheet was close to that of SPCE sheet by the test, moreover thin film rust preventive oil should be applied in the mechanical process.
应用推荐