在这座豪宅内，还有一个具有防爆炸功能的“紧急逃生室”，即使爆炸也无法危及室内人的性命。
In this mansion, there are a function of anti-explosion, "emergency escape room," even indoor explosion can endanger human life.
目前国内外学者日益重视大型储油罐区的安全问题，油罐的防爆炸破坏能力成为研究的热点之一。
Presently the domestic and overseas scholars pay more attention to the safety problem of large-scale oilcan section, and the oilcans explosion resist ability is one of pop research problems.
他们说，有缺陷的粘合，误读压力测试，维护不当的防爆炸实施等因素全部都导致这次石油泄漏事故。
It says faulty cementing, a misread pressure test, and a blowout preventer that wasn't maintained correctly all led to the spill.
美西南微波公司公开了其用于易燃品存放、加工等场合的防爆炸户外微波干涉链产品原型310B-33456。
Southwest Microwave released its Model 310B-33456 Explosionproof Outdoor Microwave Intrusion Link to for use in the presence of flammable, combustible, and easily ignitable materials.
对制粉系统存在的爆炸问题，从引起爆炸的因素、条件等方面进行了分析论证，并因此提出预防爆炸的措施和建议。
Explosion existed in coal pulverizing system are analyzed from the aspects of reasons and conditions. And measures and suggestions to prevent explosion are put forward.
我拿起墨镜，问“我们真的需要戴上它吗？”亚当斯把墨镜带来是为了预防爆炸所产生的强光，而这正是他所要看到的结果。
I held up the dark glasses. "Do we need these?" Adams had brought them for the explosion of light he was expecting across the monitors.
结论：实验性声波冲击波伤复合火药中毒可致组织形态严重损伤和某些生化改变，采用防护措施可预防爆炸时组织损伤，减少死亡率。
Conclusion: Sound wave and blast injury combined with gun-powder poisoning may cause severe tissue damage and some biochemical change. Using protective measures could reduce the injury and death rate.
实验要严格遵守国家环保部门制订的有关规定，不随意排放超剂量废水、废物，不得污染环境。有毒气体或腐蚀性气体的实验，应在通风木橱中操作严防爆炸、烧伤。
The experiment should obey the related rules of the environment department. Any pollution is forbidden. For the experiment with Poisonous and causticity air, it should be done in the.
非常剧烈的爆炸会损坏曲轴箱防爆门，引起机仓着火。
A very severe explosion can damage the crankcase door and cause fire in the engine room.
消除所有的点火源。使用防爆设备。粉状材料可引起火灾或爆炸事故。吸取材料并置于处理容器中。
Eliminate all ignition sources. Use explosion-proof equipment. Powdered material may be a fire or explosion hazard. Suck up material and place in a disposal container.
核对检查单并检查所有项目，如测量氧气含量，检验爆炸点，防爆灯和通风。
Check all items in the checklist, such as test of content of oxygen, test of explosion point, exploded-proof lamp, good ventilation.
核对检查单并检查所有项目，如测量氧气含量，检验爆炸点，防爆灯和通风。
Check all items in the checklist such as test of content of oxygen test of explosion point exploded-proof lamp good ventilation.
在纺织厂除尘系统中，粉尘爆炸将会造成很大的危害，除尘设备的防爆是目前急待解决的问题。
Dust explosion could make a great damages in dust filter system in textile mill, so the problem of explosion prevention should be solved.
阐述了粉尘爆炸的原理及粉尘防爆电气设备在无机盐行业中使用的重要性。
The principle of dust explosion , dust antiexplosion electric equipment and its application in the inorganic chemicals industry are described.
安装在爆炸区域的泵，应根据爆炸区域等级，采用防爆电动机。
Pump installed in the blast area should be based on an explosion regional levels, using explosion-proof motor.
因此，研究约束条件对气云爆炸场的影响，对进一步提出可行的防爆、抑爆方案提供理论依据具有重要意义。
So, it is very important to study the influence of the constraining conditions on the gas cloud explosion field for making the measures and program of explosion protection and control.
结合石化企业特点，提出了石化企业爆炸危险区域的划分及防爆电气设备选型的解决方案。
This article gives the solution of the Division of Explosive and Hazardous Area and Type Chosen of the Electrical Equipment in the petrol and chemical industry.
防爆墙用来隔开工作区与生活区，承受爆炸的主要载荷，保护平台上的工作人员和生产设施，对于降低事故伤害具有非常重要的作用。
Blast wall, which is used to isolate work area and living area, bears the main explosive load, so it can efficiently protect the staff members and production facilities on the platform.
根据汽车炸弹恐怖爆炸的特点，计算了汽车炸弹近地爆炸空气冲击波参数，提出了防爆墙结构等效静载的弹塑性动力计算方法。
According to the characteristic explosion of the vehicle bombs, the parameters of air shock wave in the vehicle bombs explosion near the surface are calculated in this paper.
基于内在的防爆爆炸性和危险地区的安全传感器也可提供。
Intrinsically safe sensors based on ATEX for explosive and hazardous areas are also available.
植物油厂存在着发生火灾、爆炸的客观因素。介绍了植物油厂建筑物中通常采取防火、防爆措施。
There are some objective factors that fires and explosions take place in vegetable oil plants. The measures for prevention of fire and explosion is discussed in this paper.
文章阐述了爆炸性粉尘环境、爆炸性气体环境危险区域的范围划定，防爆电气设备的标志、防爆电气设备的选型及爆炸性环境电气线路的设计。
This paper presents the classification of zone for hazardous area, marking for ex electrical equipments, selection of ex equipment and the design on electrical wiring used in explosive atmosphere.
通过对煤气加压站煤气泄漏源点的分析和确认，并对其泄漏源点采取充氮密封和局部强制通风等手段，以达到降低煤气区域爆炸等级的目的，并对煤气加压站防爆等级进行了探讨性划分。
The means of sealing by nitrogen aerating and local forced ventilation are used for the leakage source points so as to reduce the explosion class in the gas zones.
同时对粮食粉尘爆炸的防治技术及粮食中转筒仓防尘防爆技术的进展进行了讨论。
Meanwhile, study development of explosion and control technology of grain dust are mainly discussed, including in grain transition silos.
国外的一些研究人员对如何减轻爆炸造成的生命财产损失，做了大量的实验研究，也提出了一些防爆抗爆措施。
Some foreign researchers had done a lot of experiments and researches on how to reduce loss of life and property caused by the explosion, and also had made some explosive blast-resistant measures.
通过试验总结出的可燃气体（或蒸汽）的爆炸特点为安全技术人员的防爆工作提供了良好的依据。
Some features of combustible vapor explosion deductable in this study should offer a useful basis for the prevention and protection of explosion hazards.
GX-1矿用隔爆型拉引信号开关适用于具有煤尘和爆炸性气体的煤矿井下，作为低压开关防爆电铃或其它小型声响设备。
GX-1Exploding isolation type drawing signal switch used for mining is applicable to coal mine where has explosive gas and coal dust.
GX-1矿用隔爆型拉引信号开关适用于具有煤尘和爆炸性气体的煤矿井下，作为低压开关防爆电铃或其它小型声响设备。
GX-1Exploding isolation type drawing signal switch used for mining is applicable to coal mine where has explosive gas and coal dust.
应用推荐