于1990年公布后天免疫缺乏综合症防治条例。
Published in 1990, acquired immune deficiency syndrome prevention and control regulations.
近年来我国日益严峻的艾滋病形势要求必须尽快制定艾滋病防治条例。
The increasingly severe situation of AIDS in our country demands that regulations of the prevention and cure of AIDS be drafted as soon as possible.
《艾滋病防治条例》已经规定,“未经本人同意任何单位不可公开艾滋病感染者信息”。
"AIDS prevention and control regulations" that "without the consent of any unit can not be a public AIDS information.
许多营地有自己的安保系统、严格的酒精毒品管理条例、传染病防治中心、健身中心以及24小时点餐服务等。
Many camps had their own security and strict rules against alcohol and drugs, as well as maids, fitness centers, high-thread-count sheets and 24-hour meal service.
第4条(专责机构之设立及其业务)中央卫生主管机关应设专责机构,办理本条例有关事项及后天免疫缺乏症候群之防治与研究。
Article 4 the central competent health authority shall establish a specific institution fully responsible for the conduct of matters related to this Act, and the control and research of AIDS.
第4条(专责机构之设立及其业务)中央卫生主管机关应设专责机构,办理本条例有关事项及后天免疫缺乏症候群之防治与研究。
Article 4 the central competent health authority shall establish a specific institution fully responsible for the conduct of matters related to this Act, and the control and research of AIDS.
应用推荐