这些袋子结实的外层材料有防撞、防雨、防尘的作用。
The bags have tough exterior materials to protect against knocks, rain, and dust.
一个戴着防撞头盔的男子正骑上一辆摩托车。
拖拉机停靠在路中间预留地的防撞栏上，奇迹般地穿过了车流湍急的繁忙道路。
The tractor was resting against the crash barrier in the central reservation, having miraculously crossed the busy road with fast-flowing traffic.
智能显示器通过雷达信号提供导航服务并接收防撞信息，同时，该显示器还可以与海军电子图显示和信息系统（ECDIS-N）一同使用。
The smart displays provide navigation and collision avoidance visualization from the radar sources and are used together with the Electronic Chart Display and Information System-Navy (ECDIS-N).
喷气式飞机目前装备的防撞设备已让大型客机的空中碰撞鲜有发生，不过许多轻型飞机和直升飞机并未加载此类设备。
The anti-collision equipment currently fitted to jets has already helped make mid-air encounters between airliners rare, but many light aircraft and helicopters are not fitted with such kit.
该馆由水下保护体、交通及参观廊道、防撞墩、岸边陈列馆组成。
The complex consists of the museum, a connecting passageway, an underwater anti-collision pier and an exhibition room on land.
剩下的回报来自它的基础设施业务，包括了防撞栏之类的产品。
The rest came from an infrastructure business that includes products such as crash barriers.
在极少发生的飞机紧急着陆时，你必须采用防撞击的姿势。
In the unlikely event of aircraft having to make an emergency landing, you must adopt the brace position.
比如我们要设计组成防撞垫的冲压机。
Say we wanted to design the stamping presses that make our fenders.
公路上安放了防撞栏，李维斯大道被关闭了，但是那些蜂拥的人潮没有出现，除了一些古怪的叫卖OJ的纪念品的人。
The crash barriers were in place, Lewis Avenue was shut down, but nobody turned up, barring a few eccentrics hawking, appropriately enough, OJ memorabilia.
例如，明年移动机器人突出防撞功能和如今奢华汽车提供的遵守航线技术会很平常。
For example, it will not be unusual for mobile robots in the next year to feature collision avoidance and lane-following technologies like those now offered in luxury automobiles.
箱子采用注塑成型的聚碳酸酯复合材料制造而成，该材料与汽车保险杠的制造材料相同，可提供很好的防撞保护。
The suitcase is made from injection molded polycarbonate composite — the same material used in automobile bumpers — that provides superior impact protection.
一旦在你的车里，你首先在告诉公路上，并选择巡航控制，车道支持和防撞系统，让你专注于你喜爱的广播服务。
Once in your car, you head for the motorway and select the cruise control, lane support and collision avoidance system, allowing you to concentrate on your favorite radio service.
这就是所谓的反防撞灯，所有在美国领空飞行的飞机需要。
This is what is called an anti-collision light required by all aircraft flying in US airspace.
我们会在车前装上多重雷达来真正达到汽车无防撞。
There are multiple radars in the front of the car that make it so I literally could not crash the car and hurt myself if wanted to.
随着进一步的研究，Roy称，他将会对轮椅系统增加防撞探测器，以防撞到其它轮椅、墙壁或者其它障碍物。
As the research progresses, Roy says he'd like to add a collision-avoidance system using detectors to prevent the chair from bumping into other wheelchairs, walls or other obstacles.
先有快艇在6个小时里行驶190英里，把我们送到泰国边境。航程很危险，游客们必须戴上防撞头盔。
Speedboats cover the 190 miles to the Thai border in six hours, but are such a rough ride that passengers need to wear crash helmets.
撞击过程实际上是一个防撞梁在船体撞击作用下的弹塑性动力响应问题。
The process of impact is really an elastoplastic dynamic response by the action of ship impacting anticollision beam.
介绍了汽车防撞用雷达实验系统的研制，对其工作原理和基本结构进行了说明，并对各个部件参数的选择进行了分析。
This paper gives an introduction about a radar system for automotive anti collision along with its construction and working principle, and analyses the parameter selection for each component.
提出一种利用视频技术实现对桥墩防撞预警的方法。
By the use of video technology to achieve a collision avoidance warning to the bridge pier.
介绍最近研制成功的W频段机载防撞雷达收发分机的设计。
The design of a W-Band airborne collision avoidance radar transceiver developed recently is introduced.
沃尔沃为福特和它的其他品牌贡献了防撞预警系统、乘客约束技术和其他安全设备。
Volvo contributes collision warning systems, passenger-restraint technology and other safety equipment used by Ford and its other brands.
保护措施预防撞击和贯穿是用碳纤维和聚芳族胺，和透过高密度扩大的聚苯乙烯制成的垫塞。
Protection against impacts and perforation is ensured by a shell in carbon fibers and aramid, and by an expanded polystyrene inner padding with high density.
室外用防撞护栏的表面处理所用原料为防水性的材料。
With a crash barrier outside the surface treatment of materials used to waterproof the material.
RA108 赛车的设计保证所有关键领域都符合国际汽联的安全规则，并且防撞结构满足碰撞试验的要求，例如：前鼻椎、单壳体车身和尾部防撞结构。
The design of the RA108 ensures that all key areas comply with the FIA safety regulations and crash test requirements for the impact structures, such as the nose, monocoque and rear impact structure.
最后，对一种毫米波汽车防撞雷达产品的主要构成单元作了论述。
Finally, the main components of a millimeter wave radars for car anti-collision are presented.
利用本系统及其设计方法可以开发汽车防撞雷达。
The automotive anti-collision radar can be developed with this system and its design method.
它由激光防撞雷达、控制报警箱、反射靶和联接电缆组成。
It comprises a laser anti-collision radar, a control-precaution box, a reflecting target and connecting cables.
它由激光防撞雷达、控制报警箱、反射靶和联接电缆组成。
It comprises a laser anti-collision radar, a control-precaution box, a reflecting target and connecting cables.
应用推荐