使用前先确保防护条内侧及被粘物表面的清洁和干燥。
Before use to ensure the inside and the sticky surface is clean and dry.
经试验得出一条在简单防护条件下人体耐热曲线，将其作为确定始焊温度的参考；
A tolerance curve of heat resistance for human being body under simple protective condition is obtained from experiment. The curve is used as a reference to determine the temperature of start welding.
介绍了汽车防护条的预处理工艺、涂装工艺及设计原则，列举了防护条涂装工艺的应用实例。
Introducing the pretreatment technics of auto pretected stripe, painting technics and principles, enumerated the application instance on auto pretected stripe painting technics.
水果被绑上塑料防护条以防止其砸到机器底部，然而螃蟹们——不是生命中的第一次经历，但却是最后一次了——却没有这般幸运。
The fruits rate a little plastic bar to keep them from hitting the bottom of the machine. But the crabs - not for the first time in their lives, but perhaps the last - aren't so lucky.
这是一条小蛇，但极具毒性，在这个地方，人们都是穿着敞脚的草鞋，有的甚至打着赤脚去工作，几乎没有什么防护措施。
The bandy is small but deadly and in an area where people work in an open sandals or even on barefoot, there are few protective measures.
这个村庄有一条河防护着。
这是一条小蛇，但极具毒性，在这个地方，人们都是穿着敞脚的草鞋，有的甚至打着赤脚去工作，几乎没有什么防护措施。
The bandy is small but deadly and in an area where people work in an open sandals or even on barefoot, there is very little protection against been bitten.
汇流条防护板，黑匣子式的组件，内含控制和保护飞机交流电源的电路。
BUS protection PANEL, a module (black box) containing electrical circuits for control and protection of electrical alternating current supply to the airplane.
一件气密防护服哪怕有一个小孔，一间气密实验室的窗户哪怕开一条缝，你的朋友，亲人和地球上的一亿人都有可能丧命。
All it takes is a tiny hole in an air-tight suit or a window left ajar in a supposedly air-tight lab, and you can wave goodbye to your friends, family and 100 million others.
电缆穿过防护管后，应用麻袋条缠绕堵严，以防损坏电缆；
When cables penetrate the protective tube, jute bag shall be applied for winding and blocking in case of cable damaging.
第三十九条生产经营单位应当安排用于配备劳动防护用品、进行安全生产培训的经费。
Article 39 Production and business units shall arrange funds for the provision of work protection gears and for training in work safety.
第二十九条运输、装卸、贮存能够散发有毒有害气体或者粉尘的物质，必须采取密闭措施或者其他防护措施。
Article 29. In the transportation, loading and unloading, and storage of substances that may diffuse toxic or harmful gases or dust, sealing or other protective measures must be taken.
第三条通信网络安全防护工作坚持积极防御、综合防范、分级保护的原则。
Article 3 the communication network security protection shall follow the principle of "active defense, comprehensive precaution and classified protection".
每片防护林最少应该有两条线。
第四条仓库清洁人员及驾驶无安全防护栏铲车的工作人员因工作原因通过该过道时，必须佩带安全帽，注意安全。
Article warehouse cleaning staff and no security fence forklift driving the staff due to work through the aisles, must wear safety helmets, safety.
此外，软性构装单元包括软性承载器以及芯片，其中软性承载器具有多条信号线与至少一条静电防护线。
Furthermore, the flexible construction unit has a flexible loader and a chip, the flexible loader has a plurality of signal lines and at least a static protecting line.
箱盖与箱体之间夹有耐油橡胶胶条，可保证防护等级达到“IP65”。
There are oil-proof grommets between cover and body, that can reach protective class IP65.
介绍了雷电导流条的布置和要求，同时，阐述了雷电试验方法及试验后对直升机所采取的措施，为以后的雷电防护研究提供有价值的参考资料。
The laying and requirement of the lightning guide strip, the lightning test method and the measures that are after the test are also described. The paper provides the valuable…
介绍了雷电导流条的布置和要求，同时，阐述了雷电试验方法及试验后对直升机所采取的措施，为以后的雷电防护研究提供有价值的参考资料。
The laying and requirement of the lightning guide strip, the lightning test method and the measures that are after the test are also described. The paper provides the valuable…
应用推荐