确认您的车辆有新鲜的防冻液。
小王就在他这里更换了防冻液。
不小心喝了防冻液,不得不去医院就医。
Had to go to the hospital after accidentally drinking antifreeze?
第二个是防冻液的沸点高。
防冻液中毒是小动物的最常见的中毒之一。
Antifreeze poisonings are one of the most common poisonings of small animals.
汤米一脚踢翻了一桶防冻液,消失在更衣室里。
Tommy kicked over a gallon of antifreeze and disappeared into the locker room.
根据目的地的冬季气温,更换合适的防冻液。
Three, , according to the destination of the winter temperatures, the replacement of suitable antifreeze.
工业氯化钙水溶液作为防冻液有一定的腐蚀性。
Industrial calcium chloride aqueous solution used as anti-icing fluid has some corrosive action to common metals.
防冻液是一种液体,加入到水中可防止水结冻。
An antifreeze is a liquid that is added to water to keep it from freezing.
在清理好水箱之后,再加入防冻液效果就比较好。
In the clean-up after a good tank, then the effect of adding antifreeze is better.
首先要理解防冻液的特性才干选择正确的防冻液。
First of all to understand the characteristics of antifreeze to choose the right antifreeze.
不同品牌、类型的防冻液所适用的温度也有所不同。
Different brands, types of antifreeze applicable temperature is also different.
冷却剂,是水和防冻液的混合物,在这些水套中循环。
Coolant, a mixture of water and antifreeze, circulates through these water jackets.
定期检查并清洁空调系统和水箱,必要时更换防冻液。
Regular check and clean the air-con system and water tank, and renew the antifreeze fluid when necessary.
而“两液”(防冻液和机油)对发起机的养护至关重要。
The "two fluid" (antifreeze and oil) is essential for the maintenance of the launch machine.
春季到来时,防冻液被排出,系统清洁后即可投入使用。
In the spring, the antifreeze is drained and the system is sanitized and ready for use.
其次,正牌防冻液用手触摸有粘粘的感觉,不合格的则不会有。
Secondly, the genuine antifreeze touch feeling sticky hands, there is no unqualified.
但是它的确有乙二醇,一种普遍用于汽车防冻液的廉价的代替品。
But it was really ethylene glycol, a low-cost substitute commonly used in automobile antifreeze.
冬季防冻液惹起的发起机毛病呈现的几率较多,主要缘由有两个。
Winter antifreeze caused by the opportunity to launch the machine presented more, the main reason for two.
几个月后,他尝试了超过200中冷却液,从矿物油到防冻液乙二醇。
Over seven months, he tried more than 200 liquid coolants, from mineral oil to antifreeze-type glycols.
传统防冻液含有对人体和环境有害的物质,因而应用范围受到限制。
Traditional antifreezing fluid has some substances bad for body or environment, so that its application is limited.
在北方应选择耐受温度较低的防冻液类型,浓度要坚持在70%左右;
In the North should choose to withstand the lower temperature antifreeze type, concentration should adhere to about 70%;
丙二醇是“表面活性剂”,或湿润剂、溶解剂,是防冻液中一种主要成分。
As a "surfactant" or wetting agent and solvent, PG is actually the active component in antifreeze.
小王后悔不已,他表示自己不该为了省那几十元钱,使用劣质的汽车防冻液。
Xiao Wang regret, he said he should not be in order to save that tens of dollars, the use of poor quality of automotive antifreeze.
含酒精的防冻液着火时,可立即用水浇泼着火部位,以冲淡酒精防冻液的浓度。
When the alcoholic coolant catches fire, the driver may immediately sue water to spray the burning place so as to dilute the alcoholic coolant.
大多数车主认为防冻液应使用在冬季,其它季节则可使用自来水,其实这是一种误解。
Most of the owners that should be used antifreeze in the winter, other seasons you can use tap water, in fact, this is a misunderstanding.
运用防冻液时最重要的是要依据不同地域和不同车型肯定选用防冻液的结冰点和用量。
The most important thing is to use antifreeze based on different regions and different models must choose antifreeze icing point and dosage.
程博也在此提醒车主们,为了使自己的爱车安全的过冬,应当正确的选择汽车防冻液。
Cheng Bo also remind owners, in order to make your car safe for the winter, should choose the right car antifreeze.
通过添加某种特效添加剂,研制了一种新型的对6种金属具有较好防腐性的汽车防冻液。
By adding a specific additive, a new antifreezing fluid used in automobile which is good for 6 metals protection has been developed.
通过添加某种特效添加剂,研制了一种新型的对6种金属具有较好防腐性的汽车防冻液。
By adding a specific additive, a new antifreezing fluid used in automobile which is good for 6 metals protection has been developed.
应用推荐