最初的例子为流使用队列对象。
再次声明这仅仅是一个队列对象的函数。
Once again this is really just a function on the queue object.
一个数据队列对象用于将数据从一个程序发送到另一个程序。
A data queue object is used to send data from one program to another.
我们还将创建两个JMS队列对象，以供示例应用程序使用。
We will also create two JMS queue objects for use by the sample application.
在此体系结构中，队列管理器是对象名称的根上下文，用于管理和操作的过程反映了这种倾向。
In this architecture, the queue manager is the root context for object names, and the procedures for administration and operation reflect this orientation.
现在，您已经将队列绑定到JNDI对象了。
这里没有显示该类，但是该类负责维护注册信息并记录类型的使用信息，而且维护所汇聚对象的队列。
This class is not shown here, but maintains the registration information and records usage information for the type and maintains a queue of pooled objects.
这包括定义一个进程对象和在代理命令队列上启用触发。
This includes definition of a process object and to enable triggering on the agent command queue.
在其他情况下，您已经创建了如此多的队列和其他对象，以致您的命名约定不再有效，或者没有您预期的那样具有描述性。
In other instances, you've created so many queues and other objects that your naming convention no longer works or is not as descriptive as you'd like.
随着新队列、主题和其他对象的添加，脚本被再次运行。
As new queues, topics, and other objects are added, the scripts are rerun.
基本拓扑是通过向集群广告各个对象而构建的，例如队列和别名。
The basic topology is built from advertising various objects, such as queues and aliases, to the cluster.
代码样本显示了EJB组件如何使用连接对象来访问消息队列资源。
This code sample shows how an EJB component might access a message queue resource, using connection objects.
然后使用队列或主题对象生成或使用消息。
Messages are then produced or consumed using queue or topic objects.
对所有对象全部使用大写，包括队列管理器，以防止在异构环境中出现可移植性问题。
Use full UPPERCASE for all objects, including the queue manager, to prevent portability issues in heterogeneous environments.
与数据库资源一样，通过使用可以合用的连接对象来访问消息队列。
As in the case of a database resource, message queues are accessed using connection objects that can be pooled.
最小队列深度显示了度量对象池有多浅。
The minimum queue depth shows how shallow the measurement object pool got.
但对于从其他队列管理器发送命令的对象又该如何办呢？
But what about things that send commands from other queue managers?
如果需要，则通知等待线程选取刚刚进入队列的对象。
If necessary, a waiting thread is signaled to pick up the newly enqueued object.
在队列管理器上启动触发机制需要定义两个对象并改变现有的命令队列，如清单2所示。
Enabling triggering on the queue manager requires definition of two objects and altering the existing command queue, as shown in Listing 2.
第一类的示例是MQSC命令和一些SYSTEM对象，后者比如队列管理器在第一次启动时定义的各种system队列。
Examples of the first category are the MQSC commands, as well as SYSTEM objects such as the various SYSTEM queues that the queue manager defines the first time it starts up.
我们设计了一个单独队列，根据请求对象的顺序来放置每个用户的写请求，并允许系统处理对应请求。
We designed a separate queue in which to place the write request of each user using the order in which they requested the object and enabling the system to process the request accordingly.
如果是跨越多个用例的对象，比如“购买请求”和“产品”、“产品队列”和“运输队列”是被识别的业务领域的关键对象。
Things that were mentioned across multiple use cases, such as "purchase requests" and the "product," "product queue," and "shipping queue," were identified as key objects in the business domain.
JMS请求队列：表示请求mq队列的jms托管对象。
JMS request queue: the JMS managed object that represents the request MQ queue.
对队列管理器和MQ对象使用短名称。
将在不同的对象中创建两个队列类型的目的地
Two queue type destinations will be created in separate objects
用以下命令创建队列管理器对象。
Create the queue manager objects by issuing the following command.
清单1中的代码显示了如何为AmazonSQS创建HTTP客户端、实例化CreateQueueRequest对象和调用队列创建请求。
The code in Listing 1 shows how to create the HTTP client for Amazon SQS, instantiate the CreateQueueRequest object, and invoke the queue creation request.
本文中将学习如何使用Boostipc库实现共享内存对象、消息队列和同步文件锁。
In this article, you learn how to use the Boost IPC library to implement Shared memory objects, message queues, and synchronized file locking.
JMS应用程序通过这些受管理对象与WebSpheremq队列管理器通信。
A JMS application communicates with WebSphere MQ queue managers via these administered objects.
JMS应用程序通过这些受管理对象与WebSpheremq队列管理器通信。
A JMS application communicates with WebSphere MQ queue managers via these administered objects.
应用推荐