我丈夫有好礁件阎色不维的衬衫。
阎实的作品是残酷的象征主义作品。
阎真，著名作家，现为中南大学教授。
Yan Zhen, a famous writer, is now a professor of Zhong Nan University.
阎女士释疑——血玉髓就是红玉髓吗？
Remove Doubts by Madam Yan Haemachates Mean the Red Chalcedony too?
然后，巨大的阎真将出现在画板上蓝色。
Then, the huge Yan Zhen will appear in blue on the drawing board.
阎世翔建议，一个月去一两次就足够了。
阎菁将代表中国出战2016年奥运会；
阎先生您好，有这样的问题，首先要你的采访。
Yan Hello, there is such a problem would like to begin your interview.
怎么可能？连我都无法成功复原它[阎魔刀]！
如果你是真正的造物主孩子率领阎的呼吸你都可以。
杨晓勇、阎蓓对上海小城镇建设作了更为微观的研究。
Yang Xiaoyong and Yan Pei made even more micro-studies of Shanghai small-town construction.
两位女性油画艺术家：阎平、申玲的艺术创作理念及探索。
Second, two female oil painting artists: Yan Ping, Shen Ling's artistic creation idea of explaining of pieces of jade and exploring.
亲爱西尔维亚，我的祷告与你说阎保佑你和你的家人、送你。
Dear Silvia, my prayers are with you, that Yah will protect you and your family and deliver you.
初唐时期阎立本倡导的歌颂民族英雄的画像渐渐失去了吸引力。
The portrait painting style initiated by Yan Liben in the early Tang Dynasty which had aimed at praising national heroes, gradually lost its appeal.
我要说你是五月来到阎结束王国混乱，缺乏这一切真相地球。
All I have to say is may your kingdom come Yah and end all this confusion and lack of truth on earth.
阎先生不会无家可归，他是退伍军人，在北郊有国家分配的房子。
Mr. Yan does not face homelessness. As an army veteran, he has a government-assigned apartment in the north of the capital.
阎立本的艺术地位，与其善于多方面的吸收前人的经验是分不开的。
Status of art, with its wide range of absorption at the experience of their predecessors are inseparable.
闵行区副区长阎祖强和紫竹科学园区董事长兼总经理沈雯会见时在座。
Zuqiang Yan, vice warden of MinHang District, and Wen Shen, board chairman& GM of Shanghai Zizhu Science-based Industrial Park were present during the meeting.
销售代表詹姆斯。阎说，中国在非洲市场的占有率还不大，但正在不断增长。
Sales representative James Yan says China 's share of the African market is small but growing.
清华大学美国问题专家阎学通说，我们可以看到一个没有历史包袱的新开端。
'We could see a new start without the old burdens of the past,' said Yan Xuetong, a professor of American studies at Tsinghua University.
欧切斯市场总监阎政国发表了题为《LED调光技术和智慧家庭应用》的演讲。
The chase marketing director Yan Zheng countries published titled "led dimming technology and application in intelligent family" speech.
阎雷不是一个新闻摄影记者，也不自称是艺术家，他只拍他认为很美的“故事”。
He is not a photojournalist or an artist. He just photographs "wonderful stories" that he thought.
有趣的是，阎先生采用独特的方式对所有的语言点和语法点一一解释得清清楚楚。
Funny enough, Mr. Yan had his unique way to explain away alllanguage points and grammatical points.
在阎学通看来，中美两国在应对金融危机上的共同利益能让两国联系更紧密，这也是一种战略。
In Mr Yan's view, China's and America's common interest in dealing with the financial crisis will draw them closer together strategically too.
在阎学通看来，中美两国在应对金融危机上的共同利益能让两国联系更紧密，这也是一种战略。
In Mr Yan's view, China's and America's common interest in dealing with the financial crisis will draw them closer together strategically too.
应用推荐