语言诠释是阅读行为的全部意义。
Language interpretation is the whole point of the act of reading.
我阅读了我能找到的养兔的全部资料。
这并不意味着如果所有学生只是把时间全部花在阅读课本上,他们都会有惊人的表现。
That doesn't mean that all students will do amazingly, if they just spend all their time reading from a textbook.
一个好的统计程序会为你统计好每一个登入网站的信息,你所要做的全部就是阅读那些数据并相应作出反应。
A good stats program will paint the landscape for you, and all you have to do is to be able to read the data and react accordingly.
事实上我们有弥尔顿的那本普通的书,他的阅读笔记,你们可以找到完全的英译本,在弥尔顿全部散文作品的第一卷。
Actually we have Milton's commonplace book, his reading notes, and you can find it all in English translation in volume one of The Complete Prose Works of John Milton.
继续阅读获得全部信息以及如何实现此功能的更多示例。
Read on for full details and further examples of how to implement this functionality.
肖表示:“你实际上可能不需要在前一天晚上阅读全部资料,但它会提升你的信心。
“You may not actually need to read all those pages the night before but it will boost your confidence,” says Mr Shaw.
2001年《不让一个孩子掉队法案》将全部的重点放在数学和阅读上,而对外国语言的教学则措施不力。
The 2001 No Child Left Behind Act placed all the emphasis on math and reading, to the detriment of foreign language.
我对使用此api的最后一点建议是通读相关文档并花些时间来阅读所提供的全部可用函数。
My final recommendation when working with the API is to read through the documentation and spend some time reading all the available functions offered.
如果一个员工可以访问全部三个站点,那么该员工必须要能轻松地辨别出自己所处的站点,以便他能轻松地推断出正在阅读的信息是否需要保密。
An employee who has access to all three should be able to easily identify which site he is in so that he can easily infer the confidentiality of the information he is reading.
然而,如果希望使用该模块的全部功能,则必须阅读文档以了解如何使用这些功能。
If you want to use the full features of the module, however, you must read the documentation and understand how those features may be harnessed.
同样,数据也未对阅读质量加以区分,有些人读了普鲁斯特或狄更斯的全部作品,有的则读诺拉·罗伯茨的小说或是一篇热门的网络小说。
Nor did the surveys distinguish between those who read the complete works of Proust or Dickens and those who read one Nora Roberts novel or a single piece of fan fiction on the Internet.
在看不见客户的脸庞或不能阅读他/她的肢体语言的状况下,想要确定自己是否已经获得客户想要表达的全部信息是非常难的。
Without seeing a client’s face or reading his or her body language, it can be pretty hard to know if you’re getting the full message.
阅读全部日志并提取有用数据的汇总会是一项困难和费时的工作。
Reading the complete log and extracting a summary of useful data can be difficult and time-consuming.
你同样无法了解我在讲座中所讲的全部,如果你只是一味的阅读。
You won't get everything I'm talking about in the lectures, if all you do is the readings.
嗨,您不妨去看看主日学校的全部图书,从头至尾,反复阅读,直至下一个圣诞节,保证您绝不会在书上发现这种事情。
Why, you might look, and look, all through the Sunday-school books from now till next Christmas, and you would never come across anything like this.
在练习时你可以训练用大脑阅读“道路两边的全部内容”,即使你的眼睛处于最中间那条线上。
With practice you can train your mind toread on "both sides of the road" even though your eyes are on the center line.
将字母全部大写,一种常用的强调方式,实际上使得文本更难阅读,特别是这种方式过多使用。
Using all capital letters, a method commonly used for emphasis, actually makes the copy more difficult to read, especially if the technique is overused.
巴罗索可能擅长于在镜头前微笑,但那确实是你从一位阅读产业巨头撰写剧本的演员身上所能期待的全部。
Barroso may be adept at smiling for the cameras but that's exactly what you'd expect from an actor reading a script written by the captains of industry.
跟上全部的阅读和论文作业很难。
It was difficult to keep up with all the reading and essay assignments.
当然,阅读Michele开发这个模块所使用的全部资料会使您回到大脑混沌的世界,我们将这留给 Simionato博士一样的宇宙学家好了。
Of course, reading the full incantations that Michele used to develop the module brings you back into brain-melting territory; we can leave that for cosmologists like Dr. Simionato.
比如,测试组全部由“书虫”型读者组成,给的是欧内斯特·海明威(Ernest Hemingway)的短篇小说,阅读平台有四种:Kindle2,iPad,电脑,纸质书。
For example, this group was composed of all "avid" readers, given short stories by Ernest Hemingway to read on four platforms; the Kindle 2, an iPad, a PC monitor, and paper.
阅读Python文档,以深入了解可用于测试套件、测试用例和测试结果的全部范围的方法。
Take a look at the Python documentation for more details on the full range of methods available to test suites, test cases, and test results.
因此,我决定将这些不能带给我非常有用或者令人愉快的信心的RSS源从google阅读器中一点点的去除,第一天的时候,我将这个数字从100降到了60,然后我深吸一口气对我自己说,好吧,今天已经做的很好了。 第二天我把它降成了44,因为我没有必要一下子就把这些内容全部都取消了。
So I set out to eliminate all of those that weren’t bringing extremely useful or entertaining information into my Google Reader just about every day.
全部导入它们作为结束(如果您没有阅读上述的注意事项,那么请回去阅读一下)。
Import them all, as a closure (if you didn't read Some Things To Know above, go back and read it now).
把它们全部订阅,尽可能多的设置你的RSS阅读器来多检查这些更新,一旦它们出现,作第一个申请这些新工作或新兼职的人。
Subscribe to them all, set your RSS reader to check for updates as often as possible, and be the first to apply for new jobs and gigs as they go up.
顾客从不,或者说很少,会把页面上的全部信息阅读完,特别是在页面上有许多内容的情况下。
Customers never, or hardly ever read everything you put on the page especially when there is a lot of content!
顾客从不,或者说很少,会把页面上的全部信息阅读完,特别是在页面上有许多内容的情况下。
Customers never, or hardly ever read everything you put on the page especially when there is a lot of content!
应用推荐