临泉是全国人口第一大县，又是闻名全国的农业县。
Linquan is national the first largest counties of people, it is the agricultural county well-known throughout the country.
我朋友的父亲是一位律界精英，曾经处理过一些闻名全国的案例。
My friend's father is a hotshot lawyer who has worked on some of the most famous cases in the country.
曾以“煤电之城”闻名全国的阜新，如今正面临资源枯竭的严峻形势。
It's been famous as the "coal and electricity city", and now the city is confronted with the situation of resources drying up.
安塞，闻名全国的剪纸和绘画之乡，也是著名的民歌之乡和腰鼓之乡。
Ansai, which paper-cut &painting well-known throughout the country, also is a famous town of folk song &waist drum.
栾城县是闻名全国的小麦高产区之一，耕、种、收全部实现机械化，节水灌溉正在推广普及。
Luancheng County in China is one of the areas of high-yield wheat, tillage, seed, to achieve full mechanization, is promoting water-saving irrigation.
作为闻名全国的旅游景点，临潼华清池有着内涵丰富的历史文化资源，该资源的主体是周秦汉唐时期的帝王沐浴文化。
As a famous tourist spot of China, Huaqing Pool in Lintong is rich in historical and cultural resources with the focus of Emperor bathing culture in Han and Tang Dynasties.
他被选为主持一个闻名全国的临床医师选择治疗AACFS和哈佛医学院，1998年10月主办的粮安委会议小组讨论。
He was chosen to chair a select panel of nationally known clinicians to discuss treatment at the CFS Conference sponsored by the AACFS and Harvard Medical School in October of 1998.
因为这部剧很缓慢地闻名全国，很多人错过了看以前的片段。
Because it worked on a slow burn before becoming a hit around the country, many people missed out on seeing the early episodes.
来自北方的剧作家，导演兼喜剧明星丹尼·伯恩(Dany Boon)现已是闻名全国。
Dany Boon, the movie's writer-director and comic star, himself a Ch 'ti, has become a national celebrity. "in."
我是一个专门报道奥巴马的报社记者，我很好奇他踌躇满志的样子是否在表演呢？他真的会在此地使自己的名字闻名全国吗？
I was a newspaper reporter covering Obama, and I was wondering if his strut was something of an act. Would he really make a national name for himself here?
苏州有200多座古代园林，其中小型私家园林更是闻名全国，这些园林充分展现了中国宋、元、明、清各朝代的建筑风格和特色。
Suzhou features more than 200 ancient gardens. The small private gardens are especially famous nationwide and reflect architectural styles of the Song, Yuan, Ming and Qing Dynasties.
去年，在她用葫芦制作和绘画的鸟巢作品被《日落》杂志刊登后，这位艺术家开始闻名全国。
That artistic talent earned her national recognition last year when a birdhouse she created and painted from a gourd was featured in Sunset Magazine.
皖南地区铜矿资源丰富，两汉时期的皖南属于丹阳郡，丹阳铜以质优量多而闻名全国。
Famous for its superiority in quality and abundance in quantity, Danyang copper was on a large scale mined and smelted in the Han Dynasty.
杭州以西湖闻名全国，它已经发生了很大的变化。
Hangzhou, known to the nation for its West Lake, has changed greatly.
杭州以西湖闻名全国，它已经发生了很大的变化。
Hangzhou, known to the nation for its West Lake, has changed greatly.
应用推荐