同时发现各线路间传输延迟有半个周期的不一致，因此在接收端应把采样时钟上升沿调整在所有解出数据都稳定的时刻。
So the synchronous parellel data can be gotten if the rising of sample clock is set at the middle of the stable time of all deserialized data.
对北京的环境地理、采样、分析测定、土壤和作物测定的分布类型和区域间的差异性进行了探讨。
The geographic environment, sampling, analytical method, distribution state of all data for different soils and crops, and difference between districts were discussed.
手工固化采样比例在某一时间点可能是较好的，但是在数据分布发生变化后就可能不再那么合适了。
A fixed sampling percentage size that was good at some point in time may not be appropriate after the data distribution in the table has changed.
快速傅里叶变换在非同步采样和非整数周期截断的情况下存在较大误差，无法获得较精确的间谐波参数值。
The fast Fourier transform (FFT) will bring on higher error under nonsynchronous sampling and truncated non-integral period, thus more accurate interharmonic parameter values cannot be obtained.
定时调整的目的是将具有最小码间串扰的信号采样值提供给判决器。
Timing correction serves to provide the decision device with signal samples with minimum intersymbol interference.
通过沿时间轴对采样信号加窗的方式构造向量集合，利用余弦相似度进行向量间亲合度的匹配计算，实现在实数域进行匹配计算的实数值负向选择算法。
The matching affinity between two vectors was measured using cosine similarity to develop a real-valued negative selection algorithm with the matching calculation in the real domain.
本文用现场平行采样的方法研究石棉造纸行业的各扬尘点粉尘重量浓度与纤维计数浓度间的转换关系。
Relationship between gravimetric and fibre concentrations of airborne asbestos dust has been established by simultaneously sampling with two methods on 15 sites in an asbestos paper mill.
系统的硬件采样部分由数据采集模块(包括模拟量输入模块和数字量输入模块)构成，各模块间以RS- 485总线形式进行连接。
The hardware sampling unit of the monitor system is constituted by the data gathering module, including digital input module and analog input module, which are connected by the RS-485 main line form.
系统的硬件采样部分由数据采集模块(包括模拟量输入模块和数字量输入模块)构成，各模块间以RS- 485总线形式进行连接。
The hardware sampling unit of the monitor system is constituted by the data gathering module, including digital input module and analog input module, which are connected by the RS-485 main line form.
应用推荐