自从首个转基因作物进入商业化种植以来的14年间，其衍生物、亲缘植物和再混合作物都相继问世，并像那些高科技水池草一样成倍增加，同时有利可图。
In the 14 years since the first genetically modified crops were planted commercially, their descendants, relatives and remixes have gone forth and multiplied like profitable, high-tech pondweed.
很多新药的目标人群是已经服用多种药物的老年人，测试者须保证药物间不会有混合作用。
Many new drugs are aimed at old people who may already be taking several other pills. Testers have to be sure that they will not interact harmfully.
赣东北前寒武纪港边火成杂岩体广泛发育不同类型的矿物间不平衡结构，指示该杂岩体曾发生过广泛的岩浆混合作用。
There are various lopsided texture types among minerals, indicating extensive magma mixing in the Precambrian Gangbian magma-mixed complex from northeastern Jiangxi Province.
以单溶剂在高分子膜中的蠕变传递模型为基础，通过考虑溶剂间的耦合作用对溶剂在高分子膜中传递过程的影响，建立了混合溶剂在高分子膜中传递的蠕变模型。
Based on creepy transport model of single solvent in polymer membrane, a transport model of mixed solvents in polymer membrane was presented by considering the coupling between mixed solvents.
摘要赣东北前寒武纪港边火成杂岩体广泛发育不同类型的矿物间不平衡结构，指示该杂岩体曾发生过广泛的岩浆混合作用。
There are various lopsided texture types among minerals, indicating extensive magma mixing in the Precambrian Gangbian magma-mixed complex from northeastern Jiangxi Province.
本文报导用核磁共振(nmr)技术研究醇-水混合体系中发生缔合作用的质子间的交换作用过程。
Exchange process between associating protons in the ethanol-water mixture system was described by NMR.
研究了化学反应放热与流体混合运动间的耦合作用，分析了前者对可压混合层厚度、拟序结构及产物生成率等方面的影响。
The interaction of heat release and fluid dynamics is studied. The effects of the latter on the mixing growth, the coherent structure and the rate of product formed in the mixing layer are analyzed.
研究了化学反应放热与流体混合运动间的耦合作用，分析了前者对可压混合层厚度、拟序结构及产物生成率等方面的影响。
The interaction of heat release and fluid dynamics is studied. The effects of the latter on the mixing growth, the coherent structure and the rate of product formed in the mixing layer are analyzed.
应用推荐