价格可以分为三类-直接(最常见)，间接(成本从消费者转移到第三方，如广告)，或两者兼而有之。
The price can fall into three categories - direct the most common, indirect where the cost is shifted from the consumer to a third party eg advertiser, or a combination of the two.
它在1000年内是最大的用于祈祷的场所，直到1520年塞利·维亚大教堂建造完毕，并且它发明了间接负载转移的观点。
It was the largest place of worship for 1, 000 years, until Seville Cathedral was built in 1520, and it invented the concept of indirect load transfer.
它在1000年内是最大的用于祈祷的场所，直到1520年塞利维亚大教堂建造完毕，并且它发明了间接负载转移的观点。
It was the largest place of worship for 1,000 years, until Seville Cathedral was built in 1520, and it invented the concept of indirect load transfer.
如果公司将成本转移到消费者，那么消费者相当于支付间接税。
If the company passes on the cost to consumers, then the consumer pays the hidden tax.
“电子支付”指单位、个人通过电子终端，直接或间接向银行业金融机构发出支付指令，实现货币支付与资金转移。
Electronic payment means someone putting out their payment order directly or indirectly through the Electronic Ending for money paying and funds transferring.
这一发现可视作为对我们所提出的解释光合作用反应中心的电子转移方向性的设想提供一个间接实验支持。
This finding seems to be an indirect experimental evidence supporting our hypothesis proposed for understanding the directionality of electron transfer within reaction center of photosynthesis.
间接购买者的地位和转移抗辩是原告资格确定中比较复杂的问题。
Indirect purchaser status and passing-on defense is more complex issue of the standing.
腋窝转移性淋巴结是乳腺癌的间接征象。
口腔黏膜下注射欧乃影行间接MR淋巴造影术诊断头颈癌淋巴转移是可行和安全的。
Interstitial MR lymphography with submucous injection of omniscan is feasible and safe for diagnostics of lymph node metastasis in patients with oral cancer.
汇率错位的间接效应对真实农业支持水平的转移程度比不存在传递效应时显著下降。
The indirect effect caused by exchange rate misalignment will significantly decrease than the real agricultural support level when transferred to the equilibrium agricultural support.
知识既可以通过社会化直接在人们之间进行转移，也可以通过传递信息、人们将其内化进而变成自己的知识后间接进行转移。
Knowledge can be transferred either directly between people through socialization, or indirectly by delivering information which people can internalize as their personal knowledge.
知识既可以通过社会化直接在人们之间进行转移，也可以通过传递信息、人们将其内化进而变成自己的知识后间接进行转移。
Knowledge can be transferred either directly between people through socialization, or indirectly by delivering information which people can internalize as their personal knowledge.
应用推荐