并用上海市的实际数据对地震的间接经济损失作了预测计量。
As an illustration, the paper forecasts the indirect cost due to the seismic disaster in Shanghai city.
营业中断损失是企业面临的最大的间接经济损失，是非常值得关注和研究的。
The greatest indirect economy loss is business interruption loss, which shall be regarded and researched by enterprises.
众所周知漏钢是连铸生产中最为严重的生产事故，造成巨大的直接和间接经济损失。
It is well known that breakout is the most serious accident in casting, it will cause a huge direct or indirect economic loss.
而由于电力设施的损坏使得救援工作无法顺利进行是使间接经济损失增多的原因之一。
One of the main reasons which increase in indirect losses is damage of equipments in power system which retard the rescue works.
最后还建立了一个计算生命线工程系统直接经济损失和第一次间接经济损失的分析模型。
The model of economic losses both direct and indirect losses induced by an earthquake is provided.
我国的很多地区处于地震高发区，地震所造成的直接经济损失数以亿计，间接经济损失更是无法估算。
A lot of parts of China are located on areas where seismic activities are higher, the direct economic losses caused earthquake are number hundreds of millions, while indirect losses are uncountable.
大跨度斜拉桥一般都是交通运输的枢纽工程，一旦在地震中遭到破坏，将会造成巨大的直接和间接经济损失。
Long span cable-stayed bridges generally are the key structures of transportation system. Great direct and indirect economic loss will be caused if these bridges getdamaged in an earthquake.
首先根据自然灾害经济损失的特点，对自然经济损失进行了比较合理的界定和分类，在此基础上着重对自然灾害直接经济损失和间接经济损失的评估理论和方法进行了探讨。
Based on the characteristics of natural disaster law, the paper studies the classification of the disaster loss. Then it mainly discusses the assessment methods of economic loss of natural disaster.
大多数经济损失归因于间接的劳动收入损失。
The indirect productivity costs attribute to most of the economic loss.
由于缺工以及生产力下降所造成的间接损失是腰背痛所致经济损失的主要部分(84%)。
Indirect costs related to work absence and productivity losses accounted for the majority (84%) of total costs due to LBP.
由于缺工以及生产力下降所造成的间接损失是腰背痛所致经济损失的主要部分(84%)。
Indirect costs related to work absence and productivity losses accounted for the majority (84%) of total costs due to LBP.
应用推荐