“这就意味着我们不仅能够间接地验证广义相对论，还能够直接对广义相对论预言的引力波进行测量，这些在之前还没有人做过，”他说。
"That means we will not only indirectly test general relativity, but also directly measure the predicted gravitational waves, which has never been done before," he said.
波由运动神经元逆向兴奋引起，故有可能间接评价运动神经元的功能状态。
F waves result from the back fire of the motoneuron activation, which may indirectly reflect the functional state of the motoneurons.
介绍了一种用极谱催化波间接测定硫酸根的方法，讨论了实验条件和干扰因素。
The polarographic catalytic wave method for the indirect determination of sulfate radical was introduced. The influence factors and the experimental conditions had been discussed.
目前为止，对PSR1913+16致密双星辐射阻尼效应的观测，仍然是引力波存在性的唯一间接证据。
At present, the observation of PSR1913+16 is the only available proof of gravitational wave, even though merely an indirect evidence it is.
目的建立基于氧极谱催化波间接测定华法林钠的新方法，并将之应用于华法林钠片剂中华法林钠含量的测定。
Aim to develop a new method to determine Warfarin Sodium based on polarographic catalytic wave of oxygen; to apply it for determination Warfarin Sodium in tablets.
所以，VLF波的传播效应可能成为间接探测宇宙线强度变化的有用工具。
The propagation effect of VLF wave could become a useful tool of detecting the intensity variation of cosmic rays.
本文综述了采用示波原理间接测量血压方法的研究进展，并介绍了波形特征法和幅度系数法两类血压判别方法的基本原理，对影响其测量精度的因素进行了分析。
The paper expatiated it on the basis of different algorithms in this field by dividing them into two categories named as feature point method and amplitude characteristic ratios method.
本文综述了采用示波原理间接测量血压方法的研究进展，并介绍了波形特征法和幅度系数法两类血压判别方法的基本原理，对影响其测量精度的因素进行了分析。
The paper expatiated it on the basis of different algorithms in this field by dividing them into two categories named as feature point method and amplitude characteristic ratios method.
应用推荐