引发效益：项目投入的供应方取得的一种间接效益。
Induced-by benefit: a form of indirect benefit that accrues to suppliers of project inputs.
指标体系包括产出指标、直接效益指标和间接效益指标等45个具体评价指标。
The target system includes 45 specific appraisals targets, such as the delivers targets, the direct benefit targets and the indirect benefit targets and so on.
应该从直接效益、间接效益、潜在效益三个方面评价遥感地质方法的找矿效益。
The prospecting results based on remote sensing geology should be assessed from three aspects such as direct, indirect and potential ones.
应该从直接效益、间接效益、潜在效益三个方面评价遥感地质方法的找矿效益。
The prospecting results based on remote sensing geology should be assessed from three aspects such as direct, indirect and Po...
对集成信息系统将会给胜利石化总厂带来的直接效益和间接效益进行了较全面的分析和评价。
It also analyses and evaluates comprehensively the direct and indirect benefits that the integrated information system brings to Shengli Petrochemical Plant.
最后，本文对FMEA实际应用结果进行了总结，分别从直接效益和间接效益两方面进行阐述。
Finally, this thesis summarizes the actual application result of FMEA, illustrates it from direct and indirect benefit respectively.
同时，在运用方案类比法的基础上，提出了水库效费比的约束指数，以此来反映水库枢纽工程间接效益的作用。
Meanwhile, in the use of programs based on the analogy proposed reservoir constraints cost-effective index, in order to reflect the indirect benefits of the role of reservoir.
排他主义——所有由于个人而增长的成本和效益并且资源的使用应对拥有者增长，并且只有拥有者，可以直接或间接卖给他人。
Exclusivity — All benefits and cost accrued as a result of owning and using the resources should accrue to the owner, and only the owner, either directly or indirectly by sale to others.
南边的扩建部分设计了悬挑空间，使间接自然采光的效益最大化，减少了对电气照明的需要。
The new addition is designed with deep overhangs on the south side to maximize the benefits of indirect natural lighting and reduce the need for electric lighting.
目前常用的评价方法只能评价其直接经济效益，由于企业系统的复杂性，这些方法很难评价其间接经济效益。
Some evaluation methods in common usage can evaluate its direct economic benefits, due to complexity of enterprise system, these methods are hard to assess its indirect economic benefits.
人们对气象信息的拥有，可以直接或间接地创造经济效益，可以提高和改善人们的生活质量。
Meteorology information being owned to people could directly or indirectly produce economic efficiency, upgrade and improve quality of peoples living.
可采用直接市场价值法和间接评估法对效益进行估算。
The direct marketing value method and the indirect evaluating method should be adopted in the evaluation of the benefit.
间接经济效益的研究对于提高国民经济增长质量，调整产业结构有非常重要的意义。
The research of indirect economic effect is significant to upgrade the national economic growth and adjust industrial structure.
会展经济是指通过举办各种形式的会议和展览，能够带来直接或间接经济效益和社会效益的一种经济现象与经济行为。
Conference and exhibition economy is an economic phenomenon and action, which can bring direct and indirect economic benefit and social benefit, through all kinds of conferences and exhibitions.
在数学模型中避免了对经济、社会及生态效益的计算，采用了能间接反映三种效益而又较为简单的目标函数及约束条件。
In the models the calculation on economical, social and ecological benefits is avoided, accepting the simpler goal function and limitation conditions that could reflect the three benefits indirectly.
对国民经济各部门间接经济效益的性质进行了详细分析。
The characteristics of indirect economic effect in various national economy departments are studied exhaustively.
通过对原干式除尘系统中煤气冷却部分除温原理、存在问题的分析，提出煤气间接冷却的改造方案，并对改造后的技术水平、运行效果、取得的效益等作了介绍。
In the light of analysis of temperature reducing principle and the problems of gas cooling in the old dry dedusting system, a transformation plan of gas indirect cooling was proposed.
在不违背现行法律法规的前提下，直接或间接地减少税收缴纳额所作的税收安排对于提高企业的效益具有重要的意义。
The tax arrangement which reduces enterprises' taxes directly or indirectly according to the tax law, is very significant for the improvement of enterprises' benefits.
研究表明：间接经济效益又可分为传递的间接经济效益和获取的间接经济效益。
It is indicated that indirect economic effect can be divided into two parts, the transmission and the obtainable indirect economic effect.
根据地质灾害防治工程减灾经济效益评估的需要将其划分为最通用的直接经济效益和间接经济效益。
Upon the request of assessing the disaster mitigation effect in geologic disaster prevention and control project, direct and indirect economic efficacies have been taken as two general indicators.
实施ERP可以为企业带来明显的直接的经济效益和间接的社会效益。
Erp can bring obvious direct economical benefits and indirect social benefits for enterprises.
实施ERP可以为企业带来明显的直接的经济效益和间接的社会效益。
It can bring obvious direct economical benefits and indirect social benefits for enterprises.
国民经济各部门不仅有直接经济效益，还有间接经济效益和完全经济效益。
There is not only direct economic effect but also indirect and complete economic effects in various national economy departments.
国民经济各部门不仅有直接经济效益，还有间接经济效益和完全经济效益。
There is not only direct economic effect but also indirect and complete economic effects in various national economy departments.
应用推荐