信用被侵害常使受害人遭受间接损失，应由侵权人予以赔偿，以充分保护信用主体的利益。
The infringement upon credit often costs indirect losses of the victims and the tortious person should make due compensations so as to protect the interest of the principal of credit.
直接或间接受到次贷问题影响的金融机构开始报告巨额损失，而它们越来越低的贷款意愿也导致信用紧缩。
Financial institutions with direct or indirect exposure to sub-prime mortgages have started reporting huge profit losses, and their increased reluctance to lend has led to tighter credit conditions.
进一步来讲，企业信用档案建设状况也直接或间接地影响着整个社会信用文化建设的进程。
Further speaking, the construction condition of the enterprise credit files also directly or indirectly affects the entire process of building a social credit culture.
信用卡客户贡献度评价模型，以贡献等于收入减去成本为依据，在客户间接成本计算中采用作业成本法。
The model of credit card's customer contribution is designed according to that contribution equal to income subtract cost. The ABC is used to calculate indirect customer costs.
信用卡客户贡献度评价模型，以贡献等于收入减去成本为依据，在客户间接成本计算中采用作业成本法。
The model of credit card's customer contribution is designed according to that contribution equal to income subtract cost. The ABC is used to calculate indirect customer costs.
应用推荐