日常和供应商及客户的技术问题沟通解决。
Communicate with supplier and customer to solve technical issues.
他们缺乏处理人际关系问题的基本沟通技巧。
They lack basic communication skills in dealing with interpersonal issues.
并不是所有由社会歧视引起的问题都可以通过沟通来解决。
Not all problems arising from social discrimination can be addressed through communication.
事实证明,对于这些人类如何沟通的基本问题,我们几乎没有明确的答案。
As it turns out, we have few clear answers to these fundamental questions about how humanity communicates.
与普通大众进行有效沟通的重要性,并不仅限于气候变化等热点问题。
The importance of effective communication with a general audience is not limited to hot issues like climate change.
我们应该让员工知道沟通的渠道,例如他们可以联系谁,或者直接向谁提出关于这些变化的问题。
We should let the staff know the channels of communication, you know, who they can contact or direct questions to about these changes.
我们无法忽略这样一个事实:越来越多的人正在承受心理问题的折磨。造成这个现象的一个主要原因在于他们没有和周围的人进行适当的沟通。
We cannot ignore the reality that more and more people are suffering from mental problems. One of the leading factors is that they do not communicate properly with their surroundings.
相反,她们关注沟通问题:“他不听我的”,“他不和我说话”。
Instead, they focused on communication: "He doesn't listen to me""He doesn't talk to me".
相反,她们关注沟通问题:“他不听我的”,“他不和我说话”。
Instead, they focused on communication: "He doesn't listen to me""He doesn't talk to me".
我们的户外教育训练营就要开始了!学生们将会提升他们的沟通能力、解决问题的能力、合作的能力,以及继续建立自信的能力。
Our Outdoor Education Camp is just around the corner! Students will be improving their communication, problem solving, and cooperation skills, as well as continuing to build self confidence.
我们同自己沟通的方式很重要,我们谈论问题的方式也有影响。
How we talk to ourselves matters, and how we talk about issues makes a difference.
安德鲁不怎么会说西班牙语,但他发现沟通不是问题。“你用爱来沟通。”他在大学网站上的一篇文章里如是说。
Andrew doesn't speak much Spanish, but he found communication wasn't a problem. "You communicated with love," according to an article on his university's website.
当你的俱乐部成员在解决问题上遇到困难时,你应该与他们沟通,找出问题的原因。
When the members in your club have trouble in solving problems, you should communicate with them and find out the causes of the problems.
有时父母和孩子之间的沟通也是一个问题。
Sometimes the communication between parents and children is also a problem.
对学生来说,学习一些团队技能是必要的,比如发展人际关系、与他人良好沟通和解决问题。
It is necessary for students to learn some team skills like developing relationships, communicating well with others and solving problems.
我仍然有些沟通的问题,但在这种环境里这是不可避免的。
I still have communication problems, but given the circumstances this was unavoidable.
虽然没有注定会完全失败,但在此项目的生命周期中肯定有许多失误和沟通问题。
While not doomed to complete failure, expect a lot of missteps and communication problems during the lifecycle of this project.
双方要密切在国际和地区组织中的协调和合作,就重大问题加强沟通。
Both sides should keep closer coordination within international and regional organizations and enhance communication on major issues.
然而,这样的争论常常因为简单的沟通问题。
However, such disagreements often stem from a simple communication problem.
沟通问题会导致误解、遗漏、错误和返工。
Communication issues can lead to misunderstandings, omissions, errors, and rework.
沟通问题还蔓延到设备方面。
沟通的问题出现,是因为你不喜欢对方必须要说的话。
Communication problems happen because you don't like what the other person has to say.
当团队规模增长时沟通问题就会出现。
Communications problems appear when the team size increases.
正在经历婚姻中的沟通问题吗?
进度按计划推进,并且在出现意外问题时进行沟通。
Progress is continuing as expected, and problems are being communicated for unexpected issues.
双方在重大国际和地区问题上保持密切沟通和协调。
Both sides have also kept close communication and coordination in major international and regional issues.
在本文前面,我建议在性能问题出现前制定沟通计划。
Earlier in this article I recommended that you create a communications plan before a performance problem arises.
我们愿就有关问题与各方保持沟通与协调。
We are ready to stay in communication and coordination with all parties on relevant issues.
无论您是谁在哪里工作,如果您不能有效地就性能问题进行沟通,就无法有效地管理性能问题。
It doesn't matter who you are or where you work, if you can't effectively communicate about performance issues, you can't effectively manage performance issues.
无论您是谁在哪里工作,如果您不能有效地就性能问题进行沟通,就无法有效地管理性能问题。
It doesn't matter who you are or where you work, if you can't effectively communicate about performance issues, you can't effectively manage performance issues.
应用推荐