不一定有效，但的确能用在许多问题文档上。
This isn't necessarily foolproof, but it does work on a lot of problematic documents.
照片是文档还是艺术的问题也引起了英国人的兴趣。
The question of whether the photograph was document or art aroused interest in England also.
我们不再谈论事件或者其声名斐然的作者，而是关注实际的文档问题。
We are no longer talking about the event or its prestigious authors, but the actual document in question.
这又会引起问题，因为当比较文档时，您希望确保这些实体的解析是相同的。
This again creates problems, because you want to ensure that the resolution of these entities is identical when comparing documents.
大多数项目的一个最大的问题是使文档与实际实现它的代码保持同步。
One of the biggest issues for most projects is keeping documentation in sync with the code that actually implements it.
删除简要表文档将解决该问题。
此模式还能为累积数据进行夜间处理的需求提供支持，这可能包括货品计价、帐单编制、合同问题和相关文档及更新通知。
This pattern also supports the need to accumulate data for overnight runs which might cover invoicing, billing, issue of contracts and related documents and renewal reminders.
故障诊断：此页面是旨在帮助您诊断和解决与每个产品关联的问题的文档集合的前端。
Troubleshoot: This page is the front end for a collection of documents intended to help you diagnose and resolve problems associated with each product.
这些搜索通常会返回描述与该特定症状关联的已知问题的文档。
These searches will often bring back documents describing known problems associated with this particular symptom.
只要这些元素类型只出现在不同文档中就没有问题。
This is not a problem as long as these element types exist only in separate documents.
文档化正确的过程包括定位问题更甚于缺乏文档。
Documenting the right process involves addressing problems deeper than the lack of documentation.
现在，我们可以不用理会这个PHP文件，开始致力于修复XML文档内的问题。
You can now leave the PHP file alone and work on fixing the problem in your XML document.
首先，这个文档包含问题和目标。
其中一个问题与在WSDL文档中构建模式的方式有关。
One problem relates to how schemas are structured in WSDL documents.
因此，打开自动保存的文档没有问题。
Therefore, we don't have an issue with open autosaved documents.
问题在于您不能在文档之间自由地剪贴主题。
The problem is that you can't cut and paste topics freely between documents.
这种方法可以避免向前引用了不在预期顺序的WSDL文档组件的问题。
This approach avoids any issues with forward references to components of the WSDL document when the components are not in the expected order.
非公共API的主要问题是缺少文档与可靠性。
The main problem with non-public APIs is lack of documentation and stability.
考虑到上述问题，这篇文档主要是关于微优化的，它们不会破坏你的软件。
Note that although this document primarily covers micro-optimizations, these will almost never make or break your software.
第二个问题是确定想要访问的文档类型。
The second issue is to identify the type of document that you want to access.
但是这类文档有两个问题。
But There are two problems with this style of documentation.
互操作性问题源自生成 WSDL文档的工具。
The interoperability problems originate from the tools that generated the WSDL documents.
只需要设想组合文档是问题的根源即可。
Just imagine that the combined document is what you started with.
文档等同问题出现在很多种XML文档中：根据应用程序的要求，何时两个文档相等？
The document equality question applies to many classes of XML documents: When are two documents identical according to application requirements?
当您试图确定以前曾经发现过的问题时，可以对这些文档进行搜索。
These documents can be searched when trying to identify previously-discovered issues.
当然，搞定这个问题相当简单：确保文档是格式良好的！
Of course, the fix to this is pretty simple: Make sure your documents are well-formed!
如果在构建文档中遇到了任何的错误，一个问题(在“文档”分类中)连同任何被识别的测试缺陷被提交到缺陷数据库中。
If any errors were encountered in the build documentation, an issue (in the "documentation" category) was raised in the defect database along with any identified test defects.
发现需要企业去解决的内容和问题的文档。
Documentation of follow-up items and issues identified that need to be addressed by the business.
Ajax的问题是把文档看成它并不是的东西。
The problem with Ajax is that it tries to treat a document as something it is not.
处理问题(文档和数据)。
应用推荐