服务支持：问题报告和支持。
清单4演示了添加问题报告的完整函数。
Listing 4 illustrates the complete function to add a problem report.
已经有与此功能的问题报告。
客户和合作伙伴在没有接收到所需信息时发起问题报告。
Customers and partners initiate a problem report when they don't receive the needed information.
如果你这样做，请包括这个问题报告。你可以。
代码问题报告中可能还包含一个或多个ICodeAction对象。
Code Issues may also include one or more ICodeAction objects.
这个ID可以告诉用户，也可以包含在终端用户所填写的问题报告表单中。
This ID can either be presented to the user or be included in the problem report form that users can fill out.
这里提供的链接将把您带到相应的界面，以提交或查看电子软件或硬件问题报告。
The links provided here will take you to the appropriate interface to submit or review electronic software or hardware problem reports.
发送邮件时请附上问题报告。你可从附加的返回消息中删除你的原文。
If you do so, please include this problem report. You can delete your own text from the attached returned message.
数字数据记录设备，数字数据存储设备，以及产生问题报告的数字数据使用设备。
Digital data recording equipment, digital data storage equipment, and digital data using equipment for producing problem report.
对于一个问题报告或增加需求的发布，修改人安装已修改后的工件并更新产品基线。
For a problem report issue or an enhancement request issue, the Modifier installs the modified work product as appropriate and updates the product baseline.
丰田汽车宣称，英国和欧洲其它地区未曾收到新款普锐斯轿车的刹车系统问题报告。
Toyota has insisted there have been no reported problems with the brakes on the latest version of its Prius car in the UK or other parts of Europe.
索尼公司称收到了39例问题报告，包括来自美国的26例，用户抱怨他们的电脑过热以及产生变形。
The company said it had received 39 problem reports, including 26 in the United States, of users complaining about the heat and distortion of the shape of their computers.
这不会影响所有wifi黑莓手机用户，问题报告没有规律性，但包括所有电信运营商，如BIS和BES。
This is not affecting ALL WiFi users, the reports are sporadic, but across all carriers, BIS and BES included.
最基本的验证只是对输入文件是否满足规范这类问题报告“yes ”或者“no ”的过程。
At its most basic, validation is simply the process of reporting "yes" or "no" as to whether an input file meets the specification.
改进早期警报系统的质量：内部问题报告、客户电子邮件或呼叫中心谈话记录可以提供关于产品问题的重要信息。
Improve the quality of early warning systems: Internal problem reports, customer E-mail, or call center transcripts can yield important information about emerging product problems.
如果供应商没有满足上述的自行关闭标准，那么，GP - 12所有的问题报告必须为顾客工厂关闭方可结束。
If the supplier does not meet self-exit criteria above, then to exit GP-12 all problem reports must be closed by the Customer Plant.
但由于经费问题报告的原始设计二人用斧头，取而代之的阿特金斯作为首席设计师的项目，其次，除了在2008年由福阿。
But due to reported funding issues the original design duo were axed and replaced by Atkins as lead designer on the project, followed in addition by FOA in 2008.
即使在低分辨率的电视机上，这种现象也很容易注意到；我不希望您将这个问题报告为我代码的一个bug，因为这根本不是我的bug ！
The phenomenon is easily noticeable even on a low-resolution television set; I don't want you reporting this as a bug in my code, because it isn't!
通过邮件或电话解决问题报告的人，如果是称职的，那么他们知道对于客户(至少是电话中的客户)来说什么是重要、最好的，这种感觉对他们将有所帮助。
The people who field email or phone problem reports develop, if they're good, a sense of what matters to the customer (at least to the vocal customer) and the best are very quick on their mental feet.
很奇怪，报告对这个问题避而不谈。
这个报告承认了问题的严重性。
This report is an acknowledgement of the size of the problem.
法官们的报告留下了许多没有回答的问题。
The report of the judges leaves a lot of unanswered questions.
这份报告讨论了许多有待决定的重大问题。
The report discusses a number of consequential matters that are yet to be decided.
报告特别强调了当今社会所面临的主要问题。
The report highlights the major problems facing society today.
报告对这个问题谈得很肤浅。
电脑给他们带来的问题越多，受访者就越有可能报告说，电脑有自己的“信念和欲望”。
The more their computer gave them problems, the more likely the respondents were to report that it had its own "beliefs and desires".
这是我的报告：比拉密契河的主要问题之一是水中的氧气含量太低。
This is my report: One of the major problems in the Biramichi river is that the level of oxygen in the water is too low.
报告提到水资源缺乏会引发很多问题。
The report says lack of water may result in several problems.
和其他人类一样，即使在日常履行职责的时候，他也会遇到道德问题——他不应该炮制实验、伪造证据或篡改报告。
Like other human beings, he encounters moral issues even in everyday performance of his routine duties—he is not supposed to cook his experiments, manufacture evidence, or doctor his reports.
应用推荐