用噪音来对付那些潜在的问题少年并不是第一次了。
The aural assault on Britain’s potentially troublesome youth is not the first.
《天使合唱团》讲述了一群“问题少年”在合唱团中被音乐改变的故事。
Angel chorus tells the story of problem teenagers changed by music in chorus.
一群问题少年被送到了坐落在斐济岛的一个偏僻营地进行劳动改造项目。
A group of troubled teens are sent to a rehabilitation program housed in a remote camp on the island of Fiji.
回顾往事，我曾是一个悲哀的小男孩，一个无能的、任性的、沮丧的标准问题少年。
In retrospect, I was a sad little boy and a standard-issue, shiftless, egotistical, dejected teen-ager.
JustinBieber将客串出现一名问题少年，而CSI成员们会同新的拆弹专家合作。
Justin Bieber will guest-star as a troubled teen and the CSIs will work with a new bombs expert.
《凯文怎么了》讲述的是一个问题少年无法同他的母亲沟通的故事。这是今年关于孩子的几部电影之一。
We Need to Talk about Kevin, about a troubled teenager unable to bond with his mother, was one of several films this year to deal with children.
父母离婚后他在旧金山度过了一些年头，直到他的母亲将这个问题少年送到他住在弗吉尼亚郊外的父亲那里。
After her parents divorced, he spent a few years in San Francisco, until his mother sent him to the troubled teenager living in the suburbs of Virginia 's father.
同样一个词，它既冒犯了一些听众，也有可能使部分问题少年对他们所使用的语言产生些许学术上的兴趣——哪怕这兴趣十分短暂。
The same word that offended a number of listeners was likely the hook that turned a few of these troubled youth-for however short a time-to an interest in an academic aspect of their language.
同样一个词，它既冒犯了一些听众，也有可能使部分问题少年对他们所使用的语言产生些许学术上的兴趣——哪怕这兴趣十分短暂。
The same word that offended a number of listeners was likely the hook that turned a few of these troubled youth-for however short a time-to an interest in an academic aspect of their language.
应用推荐