当我的一些朋友在餐馆里问服务员时，他们会这样说：“对不起，我可以再点一杯吗？”
Some of my friends say it at restaurants, as they ask the waiter: "Sorry, but can I order another drink?"
“这是什么菜？”她问服务员。
突然，他问服务员，“你能给我一些盐吗？”
Suddenly he asked the waiter, "Would you please give me some salt?"
我会问服务员今天是什么汤。
去问一问服务员，也许有人捡到了呢。
突然，他问服务员：“请给我一些盐，好吗？”
Suddenly he asked the waiter: "Would you please give me some salt?"
我吃完了走出饮食店，然后又走进饮食店，我问服务员，芜湖还有什么医院？
When I finished eating I went out of the eatery, and then stepped in again. I asked the waiter if there was any other hospital in Wuhu.
如果没有的话，在飞机里面走走，去机舱尽头问服务员要杯咖啡或苏打水。
If not, walk around the plane, and ask for coffee or soda by the back of the plane to the flight attendant.
常常会看见这样的食客问服务员这菜可不可以不加酱料就端上来，或者把调味料加在一边。
This eater can often be found asking a waiter if the dish can be served without sauce or with dressing on the side.
许多年前，一个10岁的小男孩走到一个汽水店里，他爬上柜台前的凳子问服务员：“圣代冰激凌多少钱一个？”
Many years ago, a 10-year-old boy walked up to the counter of a soda shop and climbed onto a stool. he caught the eye of the waitress and asked, "how much is an ice cream sundae?"
这句话呢是你在商场或超市买东西，当你看中了款式，但却不喜欢它的颜色，你就可以问服务员有没有别的颜色。
Nancy: This is what you ask someone at a store or a market when you like the style, but you don't like the selection of colors.
我在菜单上的好几处都看到“Ente”一词，但我在耶鲁大学的德语课上从来没学过这个词，便问服务员Ente是什么。
I saw that "Ente" appeared many times on the menu, but I'd never learned that word in my German classes at Yale, so I asked the waiter what "Ente" was.
每个参加聚会的人倒是对我都很客气。可是当我问一个服务员要一杯饮料的时候，他对我特别冷淡。
People at the party were polite to me, but one of the waiters gave me the cold shoulder when I asked for a drink.
问：在今天的午饭时，服务员告诉我们菜单上所有的食物都是产自这里，天字一号岛的。
Q: At lunch today, the waiter told us that all the food on the menu was produced here on Island One.
服务员问：“供多少人玩？”
如果你在美国的任何一家快餐店里点汉堡包的话，服务员都有很大的可能会问“要不要顺便来点炸薯条？”
If you visit any fast food restaurant in America and order a hamburger, you will probably hear "you want fries with that?"
我写信问一下你们是否还在招服务员。
I am writing to enquire whether you are still recruiting waiters.
当你去餐馆，大概你会对服务员问一些问题。
When you go to a restaurant, you probably have a few questions for the waiter.
当他到达机场的时候，他问入口的女服务员是否还有任何座位空闲。
When he arrived at the airport he asked the woman at the gate if there were anymore seats available.
他说他会问那个金发女服务员一道积分题，第一位笑着答应了。
He says he will ask the blonde waitress an integral, and the first laughingly agrees.
副机长和服务员都非常惊讶的问机长他是如何说服她离开座位的。 他说，“我告诉她头等舱不是飞往纽约的。”
Surprised, the flight attendant and the copilot asked what he said to her that finally convinced her to move from her seat.
我找酒店服务员问了问，看看有没有衣服穿，她说没有。
I asked a waitress in the hotel for a warm-keeping coat, but she gave me no answer.
我在商场逛，随便问一个服务员，你卖这衣服多少钱？
I stroll in the market, asked casually a service person, how much money you do sell this clothes?
你要咖啡的时候，服务员可能问“普通的？”
你要咖啡的时候，服务员可能问“普通的？”
应用推荐