做这样的事你怎么能问心无愧呢?
你能问心无愧地看着我说你没撒谎吗?
加西亚先生说对监狱发生的事他问心无愧。
Mr. Garcia said his conscience was clear over the jail incidents.
据说,问心无愧像是一个柔软的枕头,有了它,我们就可以做甜美的梦。
It's said that a clean conscience is a soft pillow, with which we can have sweet dreams.
问心无愧是我们唯一可靠的奖赏。
我们努力了,珍惜了,问心无愧。
问心无愧者的人生是甜美愉悦的。
Life is a sweet and joyful thing for one who has a pure conscience.
你能问心无愧地看着我说你没撒谎吗?
直到现在,我问心无愧。
问心无愧,高枕无忧。
问心无愧,绝不畏惧。
加西亚先生说他对监狱中发生的事件问心无愧。
Mr Garcia said his conscience was clear over the jail incidents.
我不知道这个裁判在想什么,重要的是要问心无愧。
I don't know what the referee was thinking but it's important to have a clear conscience.
走正直诚实的生活道路,定会有一个问心无愧的归宿。
Integrity of the life road, will have a home to return to have a clear conscience.
假日里的一大乐趣就是自由自在,问心无愧地打发时间。
One of the pleasures of being on holiday is the freedom to loaf around without feeling guilty.
走正直诚实的生活道路,必定会有一个问心无愧的归宿。
Integrity of the life road, is bound to have a home to return to have a clear conscience.
只要我们尽力去救了,最后她还是走了,我们也问心无愧。
As long as we try our best to rescue, though she may leave at last, we feel no guilt.
这表明你可以问心无愧地买一瓶贴着不错标签的劣质酒。
That suggests you should buy plonk with a nice label and a clear conscience.
幸福由三件事组成:有个人爱,有工作做,还有问心无愧。
Happiness consists of three things: someone to love, work to do, and a clear conscience.
我心中涌起一阵奇怪的喜悦之情,是问心无愧的那种特别的喜悦。
I felt a strange joy in my heart, the special joy that stems from a clear conscience.
既然已经发生了,就轰轰烈烈的干一场吧!万事只求问心无愧。
Since it has happened, let's do it with vigor and vitality! I hope to have a clear conscience.
每个人在做自己想做的事情是要深思,那样,你才会问心无愧。
The decision on everybody to do what you want for yourself is made after careful thinking , thus , you will have a clear conscience .
就是这样!我怀着问心无愧的心情和多找的100美元离开了商店。
That did it! I left the shop with the hundred dollars and a clear conscience.
就是这样!我怀着问心无愧的心情和多找的100美元离开了商店。
That did it! I left the shop with the hundred dollars and a clear conscience.
应用推荐