“这不是很漂亮吗？”王子问大师。
一个初学者惊叹地问大师：“那些都是什么人啊？”
A novice asked the Master in surprise: "What sort of carvers?"
一个初学者问大师：“我的一个程序有时正常有时不正常。”
A novice asked the master: "I have a program that sometimes runs and sometimes aborts."
一个新手问大师：“在东方，有一个叫总部的庞大树形机构。”
A novice asked the master: "In the east there is a great tree-structure that men call 'Corporate Headquarters'."
在郑问大师的笔下，经典的羽扇鹤氅烘托出诸葛亮的仙风道骨，人物散发出迫人的灵气。
Modified by Master Zheng Wen, the classic feather fan and crane cloak set off by contrast Zhuge Liang's demeanor of transcendent being.
一个初学者问大师：“我的一个程序有时正常有时不正常我已经完全遵循编程的规则，而且我完全被它弄糊涂了，到底是什么原因会导致这样呢？”
A novice asked the master: "I have a program that sometimes runs and sometimes aborts. I have followed the rules of programming, yet I am totally baffled. What is the reason for this?"
我最早是从策略大师加里·哈默尔处听到这个问题，我也一直在问自己这个问题。
I first heard this question from strategy guru Gary Hamel, and I ask it of myself all the time.
我们问导游能不能跟大师多说几句话，一个看起来怒气冲冲的人，身体瘦而结实，柚木色皮革似的皮肤。
We asked our guide if we could talk more with the Master, an angry - looking fellow with a wiry build and a teak-tinged leather complexion.
这样的开头使久须田丧失了测试大师的机会，他犹犹豫豫地问自己能否听禅。
With such a beginning, Kusuda lost his chance to test the master, so reluctantly he asked if he might receive Zen instruction.
一个来自遥远国度的弟子来找大师，大师问：“你在寻求什么？ ”？
When a disciple came from a faraway country, the Master asked, "What are you seeking"?
一次，大师问徒弟们，智慧和行为，那一个更重要。
The Master once asked his disciples which was more important: wisdom or action.
因为如果你问5个敏捷大师的话你能得到6种意见。
"Because, as you know, if you talk to 5 Agile gurus you'll get 6 opinions."
大师问一个惶恐虔诚的拜访者：你为啥如此焦虑呢？
To a fearful religious visitor the Master said, "Why are you so anxious"?
电影《一代宗师》由著名导演王家卫指导，讲述了武学大师叶问一生的传奇故事。
TheGrand Masters is a Kung Fu movie, directed by the famous director Karwai Wong, representing the legend life of Kung Fu master, Ye Wen.
电影《一代宗师》由著名导演王家卫指导，讲述了武学大师叶问一生的传奇故事。
The Grand Masters is a Kung Fu movie, directed by the famous director Karwai Wong, representing the legend life of Kung Fu master, Ye Wen.
“看到问者迷惑不解，门徒解释道：”一个艺术家用他们的绘画教我们看日落，而大师通过教导，让我们看到真实的每个瞬间。
When this confused the visitor, the disciple exclaimed: "An artist, by his paintings, taught me to see the sunset. The Master, by his teachings, taught me to see the reality of every moment".
邻居家请来一个大师，好心的邻居夫人一定要我去问问自己的情况，我说也不知道该问什么，您觉得我在今后的生活中该注意什么。
Master invited to a neighbor, good neighbor, his wife must go to ask my own situation, I do not know the question Say What, you think I am in the next life, what the attention.
我们问导游能不能跟大师多说几句话，一个看起来怒气冲冲的人，身体瘦而结实，柚木色皮革似的皮肤。
We asked our guide if we could talk more with the Master, an angry - looking fellow with a wiry build and a teak -tinged leather complexion.
有个旁观者看到了这一切，不解地问：“大师，您为什么又要将鞋带解松呢?。
There is a spectator to see all this, confused and asked: "Master, why does it have to lace your song this solution?"
在印光大师修订的《普陀洛迦新志》中，就记载有一段真实的故事，即与楼主此问相关。
Optical Masters in India, the revised "Logar Putuo Xin-zhi", in relation to records there is a true story, that is associated with the landlord to this question.
乔布斯总是跟设计大师乔纳森·艾夫(JonathanIve)一起吃午饭，而库克总是去食堂，向他不认识的员工作自我介绍，问能不能跟他们一起吃饭。
Unlike Jobs, who always ate lunch with the design guru Jonathan Ive, Cook went to the cafeteria and introduced himself to employees he didn't know, asking if he could join them.
大师说：“为何你问如此笨拙的题目呢？”
The master replied, "Why do you ask such foolish questions?"
大师说：“为何你问如此笨拙的题目呢？”
The master replied, "Why do you ask such foolish questions?"
应用推荐