这是对汉语问候语逐字逐句的直译。
It is a word-by-word literal translation of the Chinese greetings.
坦白地说，如果我们还停留在说“嗨”、“你好”、“最近怎么样”和“发生了什么”这样的常规问候语中，你就不敢再问更多的私人问题了。
Honestly, if we got stuck in the rut of "hi", "hello", "how are you?" and "what's going on?", you will fail to give the afraid to ask more personal questions.
老实说，如果我们过度使用“嗨”，“你好”，“你好吗？”和“最近还好吗？”这些问候语，你将无法给谈话带来最初的激情，也就无法让谈话变得令人难忘。
Honestly, if we got stuck in the rut of "hi", "hello", "how are you?" and "what's going on?" you will fail to give the initial jolt to the conversation that's can make it so memorable.
老实说，如果我们过度使用“嗨”，“你好”，“你好吗？”和“最近还好吗？”这些问候语，你将无法给谈话带来最初的激情，也就无法让谈话变得令人难忘。
Honestly, if we got stuck in the rut of “hi”, “hello”, “how are you?” and “what's going on?” you will fail to give the initial jolt to the conversation that's can make it so memorable.
老实说，如果我们过度使用“嗨”、“你好”、“你好吗？”和“最近还好吗？”这些问候语，你将无法给谈话带来最初的激情，也就无法让谈话变得如此令人难忘。
Honestly, if we got stuck in the rut of "hi", "hello", "how are you?" and "what's going on?", you will fail to give the initial jolt to the conversation that's can make it so memorable.
问候语以及其他常用的表达。
问候语：你好！早上好！
问候语：今天天气真好。
使用问候语时遵守补语的相容规则。
Comply with the compatible rule of complement when using compliments.
我对掌握一些短语或者简单的问候语不感兴趣。
I am not interested in mastering a few phrases or simple greetings.
问候语，祝福话，圣诞短信涌向你。
那么，对美国人而言，什么才是适当的问候语？
“早安”及“晚安”是日常惯用的问候语。
"Good morning" and "Good evening" are conventional greeting.
这句话可能是陌生人之间最常用的问候语。
相关争论似乎改变了对恰当的问候语的看法。
The controversy appears to have shifted opinion about the proper greeting.
玛丽：是的。最后，我们应该以问候语结束。
Mary: Yes. At the end, we should conclude the letter with greetings.
用蜡笔在卡片正面写下节日的问候语，在卡片里面签上你的大名。
Write a holiday greeting on the front in crayon, and place a personal message inside the card.
这句话，正成为游客在广场上收获最多的“问候语”。
This word, becoming a tourist to be harvested on square most " complimentary language " .
我们还学会了如何写信件的标题，问候语，信文和签名。
We also learned to write letters with headings, greetings, body and signature.
虽然这也是问候语和身体语言的一部份，但是它也值得自己独占一栏。
This is part of greetings and body language, but unfortunately deserves its own category.
手机的问候语：我无法打出我想要的字句。我把它弄坏了。
编写代码询问时区或与GMT的时差，然后根据这一信息提供问候语。
Write code that asks for a time zone or the offset from GMT, and then develop greetings based on that information.
清单3演示本节讨论的概念；它接受用户名作为输入并返回一句问候语。
Listing 3 illustrates the concepts of this section; it accepts the user's name as input and returns a greeting.
最精致的商务贺卡必需有你的亲笔签名以及一小段手写的问候语。
The most elegant business greeting CARDS should have your personal signature and a short handwritten message.
他们没有报酬，也没有得到任何的报答，除了偶尔的谢谢你问候语。
They are not paid or rewarded in any way, except by the occasional thank you.
对我们中国人来说，这个问题不是真的打听事情，而仅仅是用作问候语。
For us Chinese people , this question does not really ask for information, but merely acts as a greeting.
在夏威夷土语中，Aloha是一句问候语，具有“你好”和“再见”的双重意思。
That is the friendly greeting that means both "hello" and "goodbye" in the native Hawaiian language.
不管什么情况都要包含问候语和署名，并且尽量多折行多分段——这能使邮件更易读。
Always include a greeting and a signature, and use as many line and paragraph breaks as possible; this makes the E-mail easier to read.
服务配置文件可以包含用户的IP地址、电话记录、联系人列表、语音邮件问候语等等。
The service profile may include a user's IP address, telephone records, buddy lists, voice mail greetings and so on.
服务配置文件可以包含用户的IP地址、电话记录、联系人列表、语音邮件问候语等等。
The service profile may include a user's IP address, telephone records, buddy lists, voice mail greetings and so on.
应用推荐