平安夜的钟声已敲响，那悠扬的钟声是我想你的心声，圣诞树的彩灯已挂满，那闪烁的灯光是我想你的眼睛，真诚的问候我的朋友，圣诞节快乐！ ！
On Christmas Eve the bell had rung, the melodious bell is I miss you, Christmas tree lights have hung, that is, I think your eyes flickering lights, sincere greetings to my friends, merry Christmas!
因为发烧，我没办法参加琳达的生日派对，所以请你在派对遇到我们的朋友的时候代我送去我的问候。
Due to the fever, I can't attend Linda's birthday party, so please give my regards to our friends when you meet them at the party.
我还收到了来自加拿大的家人和朋友的问候。
I also received greetings from my family and friends in Canada.
我希望通过记者朋友们转达我对印尼和马来西亚两国人民的亲切问候和良好祝愿！
I hope that the friends from the press of the two countries will convey my cordial greetings and best wishes to the people of Indonesia and Malaysia.
最近我以前的一个情人打电话给我，60年代时我们就互相交往了，而我的先生在电话里也像老朋友一样问候他。
I received a call recently from a lover I was involved with in the 60's, and my husband greeted him like an old friend on the phone.
我得去问候我那得了病的朋友。
我愿我的关怀是枫叶，轻轻地摇着秋日的气息，吹送朋友们的问候，国庆快乐！
I wish my concern is the Maple Leaf, gently spinning autumn of life, though friends greetings, happy National Day!
朋友，原谅我渐渐少去的问候。
值此新春佳节来临之际，我谨代表中国驻荷兰使馆全体同事，向各位来宾和朋友致以节日的问候，衷心祝愿大家在新的一年里事业兴旺、家庭幸福、万事如意！
On behalf of my colleagues of the Chinese Embassy, let me take this opportunity to extend our Spring Festival greetings to everyone, and wish you all the best in the coming year.
我将写一封信给我的朋友和家人和我的问候在调节。
I will write a letter to my friends and family with my greetings at regulate.
我在这里似乎没完没了地看着别人的个人档案，给予问候和放下钓线：“我在寻找朋友，最好是一个伴侣。”不过这都没有效果。
Here I am seemingly endlessly reading profiles, giving compliments and throwing out the line, "I'm looking for friends and hopefully a partner" all to no avail.
最后，我祝愿2010年上海世博会取得圆满成功，并代表大区居民向中国朋友致以友好的问候。
To conclude, I would like to wish World Expo 2010 Shanghai China a great success and extend, on behalf of my fellow residents in Rh?ne-Alpes, our friendly greetings to our Chinese friends.
随着最诚挚的问候我所有的朋友和我们村的亲戚。
With best regards to all my friends and relatives in our village.
朋友，原谅我逐渐少去的问候。
当你感到不舒服和心情不好我真的很担心，但是我只能以朋友的方式去问候。
When you felt sick or blue, I was very worried, but what I could do was just send you a friend's greeting.
你好我的朋友，问候来自葡萄牙，波尔图！
让我和我亲爱的朋友们分享温馨的祝愿、幸福的思念和友好的问候，在新年来到你身边，伴你左右，祝永远安康！
Much joy to you in the up coming year. May the warmest wishes, happy thoughts and friendly greetings come at new year and stay with you all the year through!
因为分手，所以从今以后，我问候你，只用朋友间的口吻，或者稍稍强烈一丝；
Since the break-up, so henceforth, I greet you, friends using only the tone or slightly more intense trace;
为了铭记这一光辉时刻，我要向中国人寿的全体伙伴，特别是向愿意加盟中国人寿的所有朋友，表达我的亲切问候！
In order to remember the brilliant moment, I would like to express my warm greetings to all of the companions of our China Life, especially to those who want to join us China Life!
请代我问候你们公司所有我的老朋友。
Please remember to mention me to all my old friends in your company.
儿童节之际，我谨代表领导，向奋战在聊天一线各位小朋友们表示最深切的问候！
Children n's Day is approaching, I, on behalf of the leadership struggling in the chat line to the children expressed the most profound greetings!
的那个我与外国朋友聊天时，我只能简单的送上我热情的问候语而已。
When I chat foreign friends, only I can do is to gave my warm greetings.
我希望你的日子填满奇趣的惊喜，朋友给你打电话只是为了问候你；
I hope that your day is filled with lovely surprises and friends call you up just to say:"hi";
有时我也不知道我是否该给我的好朋友电话，信息。我不知道我能否给予我的祝福，我不知道我的问候是否多余。
Sometimes I don't know whether I can give my friends calls or emails, I don't know whether I can give my well-wishing or not. I also think that it is redundant for my greetings.
每天早上，我都要在学校的大厅里给小朋友做晨检，并且为每一位进入校园的小朋友和家长送去我最真诚的问候。
Every morning, I will be in the school hall for the children to do morning check, and for each one into the campus of the children and parents to send my most sincere greetings.
每天早上，我都要在学校的大厅里给小朋友做晨检，并且为每一位进入校园的小朋友和家长送去我最真诚的问候。
Every morning, I will be in the school hall for the children to do morning check, and for each one into the campus of the children and parents to send my most sincere greetings.
应用推荐