嘿，我可以请问你一下吗？
通过问你一下随机的问题，引擎就会帮你做决定。
By asking you seemingly random questions, the engine helped you make decisions.
克莱尔：劳拉，我有一件事想问你一下，可以吗？
好的。让我问你一下，你已经竞选了相当一段时间。
Okay. Let me ask you, you've been campaigning for quite a while now.
本：快了。有一个关于自然科学的问题我想问你一下。
Ben: I'm almost done. I'd like to ask you a question about my science homework.
其实你的答案我不看也知道，问你一下只是让自己死心罢了。
In fact your answer I do not see also know, just ask you to just let oneself give up hope once.
“我们能问你一下吗？”他们说，“整个夏天你都在做些什么呢？”
"May we ask," said they, "what were you doing with yourself all last summer?"
你：但，我不想因为她看上去漂亮就和她复合。问你一下，你认识的人中谁最有冒险精神？
You: But I don't want to get back with a girl just because she looks good. Let me ask you, which of your guys is most adventurous?
换一下，现在让我来问你一个问题。
嗨，我是新来的，没能参加新生入学会。请问你可以给我简单介绍一下图书馆吗？
Hi, I am new here and I couldn't come to the student orientation, and I'm wondering if you can give me a few quick pointers about the library?
抱歉打断一下，我可以问你几个问题吗？
打扰一下，请问你们现在有月租金低于500美元的公寓吗？
Excuse me, do you have any apartments available for under 500 dollars a month?
打扰一下，请问你能回答几个问题吗？
打扰一下。请问你可不可以告诉我厕所在哪里？
当有人问你做什么的时候，你的第一反应是拒绝，这时暂停一下，问问自己，“我这么说是否只是因为害怕？
When somebody asks you to do something and your gut reaction is “no”, pause to examine that “no” and ask yourself, “Am I saying this simply out of fear?
他们问你的第一个问题通常都是自我介绍一下自己。
The first question each of them will ask you is: "Tell me about yourself."
然后你可以问你自己，这些理由是否合理，或许你可以更为明智一些，思考一下完成目标与否是否会真正提升你的生活。
Then you can ask yourself whether the reasons are valid, and maybe become a bit wiser about whether accomplishing the goal will actually improve your life.
严格地评估一下你加进来的是图形还是图片，然后，问问你自己它给片子增加了多少价值。
Critically assess whether what you're including is a picture or a graphic, then, ask yourself how much value it's adding to the slide.
如果是这样，稍稍让老板评论一下你的工作，问一问你存在的问题。
If that's the case, gently force the boss to critique your work and ask you questions.
想像一下，如果你停止写博客——你会不会收到邮件问你发生了什么事？
Imagine that you stopped blogging-would you get any emails asking you what's up?
便提醒一下，这些项服务有登录密码保护，因此你无需担心其他人也能够访问你的站点和服务。
These services are protected by logins and passwords, by the way, so you won't have to fear that somebody else will be able to access your site and service.
一个好的测试方法是：询问你自己和你的主管，今年对于你来说达成目标的最重要因素是什么，比对一下看看你们的答案是否相似？
A good test: If you and your manager were both asked what's most important for you to achieve this year, would your answers match?
你所能做的就是问你的上司你是否可以每两个小时休息一下，这样你既可以工作同时也可以应付发烧。
What you can do is to tell your supervisor if you can have a break after every couple of hours, so you can do your work and deal with your fever at the same time.
实验是怎么进行的呢，他们说，我们会问你们问题，考虑一下，先不要回答，我们会转这个幸运轮盘？
What they did it — they said, we'll ask you the question and think about it, but while you're thinking about it — don't answer yet -we're going to spin this wheel of fortune.
实验是怎么进行的呢，他们说，我们会问你们问题，考虑一下，先不要回答，我们会转这个幸运轮盘？
What they did it — they said, we'll ask you the question and think about it, but while you're thinking about it — don't answer yet -we're going to spin this wheel of fortune.
应用推荐